전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
der kan tillige opstå akut nyresvigt, som i de fleste tilfælde er reversibelt.
in alcuni pazienti con funzionalità renale compromessa (ad es. come pazienti disidratati o pazienti anziani con funzionalità renale compromessa) la co-somministrazione di antagonisti del recettore dell’ angiotensina ii e di agenti che inibiscono la ciclo-ossigenasi può indurre un ulteriore deterioramento della funzionalità renale, inclusa insufficienza renale acuta che è solitamente reversibile.
dette er som regel reversibelt ved reduktion af dosis eller ophør af behandling.
nei pazienti con morbo di parkinson trattati con agonisti della dopamina e con altre terapie a base di farmaci dopaminergici come stalevo, specialmente in dosi elevate, sono stati segnalati segni di gioco d' azzardo patologico, aumento della libido ed ipersessualità, generalmente reversibili con la riduzione del dosaggio o dopo la sospensione del trattamento.
anæmi forekommer kort efter påbegyndt dosering, men er hurtigt reversibelt efter behandlingsophør.
l’ anemia si verifica subito dopo le prime somministrazioni, ma è rapidamente reversibile dopo la sospensione del trattamento.
i cynomolgus aber varierede den beroligende effekt fra mild apati til bevidstløshed, som forårsagedes af et reversibelt dosisrelateret blodtryksfald.
nella scimmia cynomolgus, l’ effetto sedativo osservato variava da una lieve apatia ad incoscienza, provocata da una caduta reversibile dose-correlata della pressione del sangue.
behandling af rotter med meget store enkeltdoser 5- ala forringede reversibelt hannernes fertilitet i 2 uger efter indgiften.
7 il trattamento dei ratti con una dose singola eccessiva di 5-ala ha compromesso in modo reversibile la fertilità maschile per due settimane dopo la somministrazione.