검색어: drivhusgasemissioner (덴마크어 - 폴란드어)

drivhusgasemissioner
emisje gazów cieplarnianych

opgørelse over drivhusgasemissioner
wykaz gazów cieplarnianych

alle drivhusgasemissioner skal rapporteres.
zgłaszane muszą być wszystkie emisje gazów cieplarnianych.

- drivhusgasemissioner fra transportkøretøjer mindskes,
- zmniejszy emisję gazów cieplarnianych wytwarzanych w transporcie,

anslået årligt fald i drivhusgasemissioner
szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych

anslået årlig reduktion af drivhusgasemissioner
szacowany roczny spadek emisji gazów cieplarnianych

iii) reduktion af drivhusgasemissioner i transportsektoren:
iii) zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych w sektorze transportu:

eu bekendtgør nye reduktionsmål for drivhusgasemissioner for 2020.
ue ogłasza nowe cele na 2020 r. w zakresie redukcji emisji gazów cieplarnianych.

v) reduktion af drivhusgasemissioner i andre sektorer:
v) zmniejszenie emisji gazów cieplarnianych w innych sektorach:

det er ca. 2 % af eu15's samlede drivhusgasemissioner.
stanowi to ok. 2 % łącznych emisji gazów cieplarnianych w ue-15.

generelle drivhusgasemissioner og optag, der skal medtages i vurderingen
ogólne emisje i pochłanianie gazów cieplarnianych, które należy uwzględnić w ocenie

sammenhæng med andre ordninger for handel med kvoter for drivhusgasemissioner
powiązania z innymi systemami handlu emisjami gazów cieplarnianych

det er derfor vigtigt at reduktionen af drivhusgasemissioner er en hovedprioritet.
kluczowym priorytetem jest zatem redukcja emisji gazów cieplarnianych.

energianvendelsen i transportsektoren er således fortsat kilde til voksende drivhusgasemissioner.
co więcej, wykorzystanie energii w sektorze transportu pozostaje dziedziną, w której emisja gazów cieplarnianych nadal wzrasta.

den tegner sig for næsten en erdedel af alle drivhusgasemissioner i eu-27
transport jest najszybciej rozwijającym się sekto-

om den statsstøtte som den italienske region lazio vil give til nedbringelse af drivhusgasemissioner
w sprawie pomocy państwa, którą włochy (region lazio) zamierzają udzielić celem ograniczenia emisji gazów cieplarnianych

den tegner sig for ca. 75 % af alle »drivhusgasemissioner« i verden.
odpowiada on za około 75% całkowitej „emisji gazów cieplarnianych” na świecie.

der begynder at vise sig resultater af foranstaltningerne til at begrænse eu’s drivhusgasemissioner.
zaczynają napływać dane dotyczące skutków działań podjętych w celu ograniczenia emisji gazów cieplarnianych w ue.

levering af data om drivhusgasemissioner til virksomheder og interesserede parter ved hjælp af offentlig rapportering.
przekazywanie danych dotyczących emisji gazów cieplarnianych przedsiębiorstwom i zainteresowanym stronom za pośrednictwem sprawozdawczości publicznej.

29) inklusive: fællesskabets ordning for handel med drivhusgasemissioner, der iværksættes i 2005,
29) w tym projekt handlu emisjami gazów cieplarnianych w ue, rozpoczynający się w roku 2005; promocja