검색어: mellemgulv (덴마크어 - 프랑스어)

mellemgulv
diaphragme

nyretap og mellemgulv
onglets et hampes

uden mellemgulv og nyretappe
sans hampe ni onglet,

nyretap og mellemgulv, frosset
onglets et hampes, congelés

- vil du reparere hans mellemgulv?
- vous ne réparez pas le diaphragme?

der er et hul i hans mellemgulv.
il y a un trou dans son diaphragme.

- du kan ikke klare mit mellemgulv.
mes abdos vont te faire peur.

nyretap og mellemgulv, fersk eller kølet
onglets et hampes, frais ou réfrigérés

slagtebiprodukter af hornkvæg, undtagen nyretap og mellemgulv
abats de l'espèce bovine, autres que les onglets et hampes

- mellemgulv (forordning (ef) nr. 996/97)
- mellemgulv (forordning (ef) nr. 996/97)

som led i kontingentet kan der kun indføres hele mellemgulv.
ne peuvent être importées dans le cadre du contingent que des hampes entières.

om udstedelse af importlicenser for frosset mellemgulv af hornkvæg
concernant la délivrance de certificats d'importation pour la hampe congelée de l'espèce bovine

hævet mellemgulv, ingen menstruation og ofte dobbeltsidig galaktorré.
"abdomen douloureux, plus de menstruations, "et parfois, galactorrhée bilatérale."

sidst, jeg hikkede, tog mit mellemgulv det bare på rutinen.
la dernière fois que j'ai eu le hoquet, mon diaphragme a réagi à l'instinct.

slagtebiprodukter ikke tilladt (undtagen mellemgulv og tyggemuskler fra kvæg).
aucun abat n’est autorisé (à l’exception, dans le cas de l’espèce bovine, des diaphragmes et des muscles masséters).

nyretap og mellemgulv af hornkvæg, til konsum, fersk eller kølet
onglets et hampes comestibles de l’espèce bovine, frais ou réfrigérés

spiselige slagtebiprodukter ikke tilladt (undtagen mellemgulv og tyggemuskler fra kvæg).«
aucun abat n’est autorisé (à l’exception, dans le cas de l’espèce bovine, des diaphragmes et des muscles masséters).»

spiselige slagtebiprodukter må ikke indføres til eu (undtagen mellemgulv og tyggemuskler fra kvæg).
aucun abat ne peut être introduit dans l’union (à l’exception, dans le cas de l’espèce bovine, des diaphragmes et des muscles masséters).

slagtekroppe præsenteres uden tunge, børster, klove, kønsorganer, flomme, nyrer og mellemgulv.
les carcasses sont présentées sans la langue, les soies, les onglons, les organes génitaux, la panne, les rognons et le diaphragme.

spiselige slagtebiprodukter af hornkvæg, saltede, i saltlage, tørrede eller røgede, undtagen nyretap og mellemgulv
abats comestibles des animaux de l’espèce bovine, salés ou en saumure, séchés ou fumés, autres que onglets et hampes