검색어: hjerneblødning (덴마크어 - 핀란드어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

덴마크어

핀란드어

정보

덴마크어

hjerneblødning

핀란드어

aivoverenvuoto

마지막 업데이트: 2014-11-15
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

nervesystemet hjerneblødning

핀란드어

sydän rytmihäiriöt, pääasiassa supraventrikulaariset rytmihäiriöt sydämen vajaatoiminta

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

hjerneblødning, vasculitis

핀란드어

harvinaiset ≥ 1/ 10000 – < 1/ 1000

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

hjerneblødning; slagtilfælde

핀란드어

aivoverenkiertohäiriö (cva); aivohalvaus

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

krampeanfald encefalopati hjerneblødning

핀란드어

enkefalopatia aivoverenvuoto

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

synkope, atrieflimren, hjerneblødning.

핀란드어

sydän: harvinaiset: pyörtyminen, eteisvärinä, aivohalvaus

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

· nylig hjerneblødning (intrakraniel blødning)

핀란드어

· äskettäin ilmennyt verenvuoto aivoissa (kallonsisäinen verenvuoto)

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 4
품질:

추천인: IATE

덴마크어

hjerneblødning og betændelse i blodkarrene luftveje:

핀란드어

aivoverenvuoto ja verisuonitulehdus hengityshäiriöt:

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

helt specifikt fik ingen patienter en hjerneblødning.

핀란드어

kellään potilaista ei ollut kallonsisäistä vuotoa.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

alvorlig blødning og især hjerneblødning kan være dødelig.

핀란드어

runsas vuoto ja erityisesti kallonsisäinen vuoto saattaa olla kohtalokas.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

blødersygdomme. nylig hjerneblødning (intrakraniel blødning).

핀란드어

· äskettäin ilmennyt verenvuoto aivoissa (kallonsisäinen verenvuoto)

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

- øge risikoen for hjerneblødning (blødning i hjernen).

핀란드어

- lisätä aivoverenvuodon riskiä.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

ctanvendes i vidt omfang ved intrakranielleproblemer, især hjerneblødning og læsion.

핀란드어

tt-kuvausta käytetään edelleen paljonintrakraniaalisten ongelmien tutkimiseen etenkinaivoverenkiertohäiriöissä ja traumoissa.

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

덴마크어

koma, blødning i centralnervesystemet og hjerneblødning, encephalopati, taleforstyrrelser, amnesi

핀란드어

tajuttomuus, keskushermoston verenvuoto ja aivoverenkierron tapahtumat, paralyysi ja pareesi, enkefalopatia, puhe- ja kielelliset häiriöt, amnesia

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

patienter med et systolisk blodtryk over 160 mmhg har større risiko for hjerneblødning.

핀란드어

aivoverenvuotoriski on isompi potilailla, joiden systolinen verenpaine on yli 160 mmhg.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

- anamnese med apopleksi inden for 30 dage eller en hvilket som helst tidligere hjerneblødning

핀란드어

- halvauskohtaus viimeisten 30 päivän aikana tai aikaisempi halvauksen aiheuttanut vuoto;

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

- hvis du har haft et slagtilfælde inden for de sidste 30 dage eller nogen form for hjerneblødning

핀란드어

- jos sinulla on ollut halvauskohtaus viimeisten 30 päivän aikana tai jokin verenvuodon

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

- hvis de for nylig har haft et slagtilfælde (blodprop i hjernen/ hjerneblødning)

핀란드어

- jos sinulla on ollut aivohalvaus lähiaikoina

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

덴마크어

nylig hjerneblødning (intrakraniel blødning). nylig operation i hjerne, ryg eller øjne.

핀란드어

· äskettäin ilmennyt verenvuoto aivoissa (kallonsisäinen verenvuoto)

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

덴마크어

sammenhængen mellem lave niveauer af total- kolesterol og øget hyppighed af hjerneblødning, som blev fundet i undersøgelsen (iso et al.

핀란드어

hps - tutkimus ei vahvistanut eräässä tutkimuksessa (iso et al.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,761,898,137 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인