검색어: troldmænd (덴마크어 - 한국어)

sligt får du af dem, du umaged dig med, dine troldmænd fra ungdommen af; de raver hver til sin side, dig frelser ingen.
너 의 근 로 하 던 것 들 이 네 게 이 같 이 되 리 니 너 어 려 서 부 터 너 와 함 께 무 역 하 던 자 들 이 각 기 소 향 대 로 유 리 하 고 너 를 구 원 할 자 없 으 리

i skal ikke høre på eders profeter og spåmænd, eders drømmere, sandsigere og troldmænd, som siger til eder: "i skal ikke komme til at trælle for babels konge;
너 희 는 너 희 선 지 자 나 너 희 복 술 이 나 너 희 꿈 꾸 는 자 나 너 희 술 사 나 너 희 요 술 객 이 너 희 에 게 이 르 기 를 너 희 가 바 벨 론 왕 을 섬 기 지 아 니 하 리 라 하 여 도 듣 지 말

jeg nærmer mig eder til dom og vidner i hast mod troldmændene, Ægteskabsbryderne, menederne og dem, som undertrykker daglejere, enker og faderløse, gør fremmede uret og ikke frygter mig, siger hærskarers herre.
내 가 심 판 하 러 너 희 에 게 임 할 것 이 라 술 수 하 는 자 에 게 와 거 짓 맹 세 하 는 자 에 게 와 품 군 의 삯 에 대 하 여 억 울 케 하 며 과 부 와 고 아 를 압 제 하 며 나 그 네 를 억 울 케 하 며 나 를 경 외 치 아 니 하 는 자 들 에 게 속 히 증 거 하 리 라 만 군 의 여 호 와 가 말 하 였 느 니