전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
fyrretyve alen målte det hellige foran inderhallen.
וארבעים באמה היה הבית הוא ההיכל לפני׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
han indrettede inderhallen inde i templet for der at opstille herrens pagts ark.
ודביר בתוך הבית מפנימה הכין לתתן שם את ארון ברית יהוה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
lysestagerne med lamperne, der skulde tændes på den foreskrevne måde, foran inderhallen, af purt guld,
ואת המנרות ונרתיהם לבערם כמשפט לפני הדביר זהב סגור׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
foran inderhallen og overtrak det med guld. og salomo overtrak templet indvendig med fint guld og trak for med guldkæder.
ויצף שלמה את הבית מפנימה זהב סגור ויעבר ברתיקות זהב לפני הדביר ויצפהו זהב׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
inderhallen var tyve alen lang, tyve alen bred og tyve alen høj, og han overtrak den med fint guld. fremdeles lavede han et alter af cedertræ
ולפני הדביר עשרים אמה ארך ועשרים אמה רחב ועשרים אמה קומתו ויצפהו זהב סגור ויצף מזבח ארז׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
hele templet overtrak han med guld, hele templet fra den ene ende til den anden; også hele alteret foran inderhallen overtrak han med guld.
ואת כל הבית צפה זהב עד תם כל הבית וכל המזבח אשר לדביר צפה זהב׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
lysestagerne, fem til højre og fem til venstre, foran inderhallen, af purt guld, med blomsterbægrene, lamperne og lysesaksene af guld,
ואת המנרות חמש מימין וחמש משמאול לפני הדביר זהב סגור והפרח והנרת והמלקחים זהב׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
derpå gik han ind i inderhallen og målte indgangens piller; de var to alen, og indgangen var seks alen bred og sidevæggene syv alen brede til begge sider.
ובא לפנימה וימד איל הפתח שתים אמות והפתח שש אמות ורחב הפתח שבע אמות׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
stængerne var så lange, at enderne af dem kunde ses fra det hellige foran inderhallen, men de kunde ikke ses længere ude; og de er der den dag i dag.
ויאריכו הבדים ויראו ראשי הבדים מן הארון על פני הדביר ולא יראו החוצה ויהי שם עד היום הזה׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질:
han dækkede de tyve bageste alen af templet med cederbrædder fra gulv til bjælker og indrettede sig rummet derinde til en inderhal, det allerhelligste.
ויבן את עשרים אמה מירכותי הבית בצלעות ארזים מן הקרקע עד הקירות ויבן לו מבית לדביר לקדש הקדשים׃
마지막 업데이트: 2012-05-05
사용 빈도: 1
품질: