검색어: steuerflucht (독일어 - 그리스어)

steuerflucht
φοροδιαφυγή

steuerflucht und
"Ερευνα, τιστική

steuerflucht und steuerumgehung
ΦΟΡΟΔΙΑΦΥΓΕΣ ΚΑΙ ΦΟΡΟΛΟΓΙΚΕΣ ΑΠΑΤΕΣ

steuerflucht in steueroasen;
Φορολογικοί παράδεισοι - φοροδιαφυγή

maßnahme gegen steuerflucht
μέτρα κατά της φοροαποφυγής

bekämpfung der steuerflucht und steuerumgehung
Καταπολέμηση τής φοροδιαφυγής καί φοροαποφυγής

bekämpfung der steuerflucht und steuerumgehung .
Πληροφόρηση, εκπαίδευση και αντιπροσώπευση των καταναλωτών

bekämpfung der steuerflucht und steuerumgehung . .
Προϋπολογισμός Προώθηση Πυρηνικός

statut stellungen steuerbefreiungen steuerflucht steuern
Γένεση, απαιτητό και απόσβεση της τελωνειακής οφειλής

statut stellungen steuerbefreiungen steuerflucht und stcucrumgc
Συμβουλευτική 'Επιτροπή ΕΚΑΧ

ich weiß nicht, ob sie das unter steuerflucht gezählt haben.
Δεν ξέρω αν τους συμπεριλάβατε στη φοροδιαφυγή.

geschäfte mit wertpapieren sonstige steuern bekämpfung der steuerflucht und steuerumgehung
Πρόκληση Προμήθεια Προορισμός Προσανατολισμός

bekämpfung der steuerflucht und steuerumgehung beobachtung des marktes beobachtung des marktes
Βόειο κρέας Ειδικά μέτρα βοήθειας

es wurden entschiedene maßnahmen zur bekämpfung der korruption und steuerflucht getroffen.
Αναλήφθηκε αποφασιστική δράση για την καταπολέμηση της διαφθοράς και της φοροδιαφυγής.

□ maßnahmen zur bekämpfung der steuerflucht; d vollständige liberalisierung des kapitalverkehrs.
d η λήψη μέτρων για την πάταξη της φοροδιαφυγής και,

die rede ist allerdings nur von der zusammen­arbeit zwischen den behörden, steuerbetrug und steuerflucht.
Ωστόσο, γίνεται λόγος μόνο για διοικητική συνεργασία, καταπολέμηση της φοροδιαφυγής και καταπολέμηση της παράνομης φοροαποφυγής.

7) die steigerung der effizienz öffentlicher ausgaben und die stärkere bekämpfung der steuerflucht.
7) τη βελτίωση της αποτελεσματικής χρήσης των δημοσίων πόρων και την καλύτερη καταπολέμηση της φοροδιαφυγής.

• steuerflucht oder betrügerische beanspruchung von sozialleistungen durch leute, die heimlich arbeiten;
• τη φοροδιαφυγή και την παράνομη είσπραξη επιδομάτων από άτομα τα οποία στην πραγματικότητα εργάζονται παράνομα;

erhöhung der verwaltungskapazität zur umsetzung der zollgesetzgebung und zur bekämpfung von korruption, grenzüberschreitender kriminalität und steuerflucht.
Αύξηση της διοικητικής ικανότητας όσον αφορά την εφαρμογή της τελωνειακής νομοθεσίας και την καταπολέμηση της διαφθοράς, του διασυνοριακού εγκλήματος και της φοροδιαφυγής.

aber er weist auch auf das potential für eine steuerflucht hin, falls es zu einer europäischen regelung kommt.
Παράλληλα όμως εφιστά την προσοχή στο ενδεχόμενο της φοροδιαφυγής σε περίπτωση που θεσπιστεί ευρωπαϊκή ρύθμιση.