전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
Ärztliche betreuung
medische bijstand
마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:
• ärztliche betreuung,
de jaarlijkse betaalde vrije dagen worden als werkdagen beschouwd.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
sicherheit am arbeitsplatz und die ärztliche betreuung.
de paritaire comités moeten centraal worden ingeschakeld om ervoor te zorgen dat deze werkzaamheden aan belde kanten een goed verloop hebben en dat ook de werknemers actief in dit proces worden betrokken.
der rat ist sich der ernsten probleme, die bei der nahrungsmittelversorgung und ärztlichen betreuung in rumänien auftreten, voll bewußt.
de geachte afgevaardigde wordt verzocht kennis te nemen van het antwoord dat in de maand mei jongstleden werd gegeven op de mondelinge vragen nrs. 543/90, 591/90 en 592/90 van de heren papayannakis, pierrôs en pagoropoulos respectievelijk, die over dezelfde kwestie gingen.
die berufsbildung hängt darüber hinaus sowohl von der ärztlichen betreuung und der funktionellen rehabilitation als auch von der beziehung zum arbeitsmarkt ab.
bij de beroepsopleiding van de gehandicapte speelt trouwens de medische verzorging, de functionele revalidatie, en de vraag op zij aansluit op de arbeidsmarkt een rol.
natürlich ist die demografische situation ein erfolg der gesellschaft und der ärztlichen betreuung sowie der verbesserung der lebensbedingungen im allgemeinen zu verdanken.
de demografische situatie is duidelijk een maatschappelijk succes dat valt toe te schrijven aan de medische zorg en de algemene verbetering van de levensomstandigheden.
die inanspruchnahme ärztlicher betreuung ist dem ministerium innerhalb von 6 wochen nach ihrem beginn mitzuteilen.
deze uitkeringen vinden plaats volgens een afzonderlijke regeling, aan verzekerden die het slachtoffer zijn geworden van een arbeidsongeval tijdens hun arbeid of die het slachtoffer zijn geworden van als zodanig erkende beroepsziekten.