검색어: fernsehsender (독일어 - 네덜란드어)

fernsehsender
televisiezender

regionaler fernsehsender
regionaal televisiestation

fernsehsender mit genauigkeitsabweichung
televisiezender met precisie-afwijking

beihilfen an öffentliche fernsehsender
steun ten gunste van de openbare omroepen rectificatie van de beschikking van 3.2.1999

Öffentliche radio- und fernsehsender
publieke radio- en televisieomroepen

tv4 ist schwedens größter fernsehsender.
dit wordt gemeld door de redactie van tv 4, de grootste televisiezender van zweden.

unabhängiger nationaler satelliten-fernsehsender
nationaal satelliettelevisiestation van derden

fernsehsender – programmproduktion und -handel).
televisiezenders – programmaproductie en ‑distributie).

euronews ist bekanntlich ein unabhängiger fernsehsender.
euronews is, zoals u allen weet, een onafhankelijke televisiezender.

visuelle medien (kino, spezialisierte fernsehsender),
visuele media (bioscopen, gespecialiseerde televisiekanalen).

daher rührt der erfolg der nationalen fernsehsender.
vandaar het succes van nationale tv.

fernsehsender und -empfänger, vorübergehende einfuhr, zollformalität
94 718 controle van de verontreiniging, fruit, graangewassen, groente restitutie bij uitvoer

damit ist sky italia der drittgrößte fernsehsender in italien.
sky italia is dus de derde speler op de italiaanse televisiemarkt.

fernsehsender und kabelnetze, hauptsächlich in mittelgroßen (über 50.000
de lokale overheid wordt gevormd door de gemeenten, die over zelfbestuur beschikken; op regionaal niveau is sprake van een gedecentraliseerde vorm van bestuur waarbij de nationale overheid de touwtjes in handen houdt.

kapitel 6 bezieht sich auf lokale rundfunk- und fernsehsender.
in hoofdstuk 6 worden de lokale radio- en televisieactiviteiten behandeld.

das spiel wurde im französischen fernsehsender canal+ live übertragen.
de match werd rechtstreeks uitgezonden op de franse zender canal+.

act - association of commercial television (verband privater fernsehsender)
act - association of commercial television

als folge davon würden die einschaltquoten der öffentlichen fernsehsender erheblich sinken.
op deze markt zou de toch al sterke positie van endemol verder worden versterkt.

in frankreich besteht diese möglichkeit aufgrund des verhaltenskodex für die französischen fernsehsender.
in frankrijk bestaat deze mogelijkheid op grond van de tussen de franse televisiezenders geldende gedragscode.

ist der einzige fernsehsender dänemarks, der auch auf der grundlage von grp werbezeit verkauft.
is de enige deense omroep die ook verkoopt op basis van grp.