검색어: esrom (독일어 - 덴마크어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

덴마크어

정보

독일어

esrom

덴마크어

esrom

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 2
품질:

추천인: IATE

독일어

bezeichnung : "esrom"

덴마크어

navn : "esrom"

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

esrom, italico, kernhem, st. paulin

덴마크어

esrom, italico, kernhem, saint-paulin

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

inhaltlich bleiben die vorschriften für die käsesorte "esrom" unverändert.

덴마크어

bestemmelserne vedrørende esrom er uændrede.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

esrom, italico, kernhem, st. nectaire, st. paulin, taleggio

덴마크어

esrom, italico, kernhem, saint-nectaire, saint-paulin og taleggio

마지막 업데이트: 2014-11-18
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

- esrom 30+: mindestfettgehalt in der trockenmasse 30 %, trockenmasse mindestens 48 %.

덴마크어

- esrom 30+: minimum fedt i tørstof 30 %, minimum tørstof 48 %.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 3
품질:

추천인: IATE

독일어

beschreibung - esrom 20+: mindestfettgehalt in der trockenmasse 20 %, trockenmasse mindestens 47 %.

덴마크어

beskrivelse - esrom 20+: minimum fedt i tørstof 20 %, minimum tørstof 47 %.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

die käsesorte "esrom" genießt sowohl innerhalb als auch außerhalb der europäischen union den ruf einer käsespezialität aus dänemark.

덴마크어

esrom har såvel i som uden for fællesskabet omdømme som en specialitet af dansk oprindelse.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

wegen des begrenzten produktionsumfangs von "esrom" der fettgehaltsstufen 20+ und 30+ sind diese im ursprünglichen eintragungsantrag versehentlich nicht aufgeführt worden.

덴마크어

da produktionen af 20+ og 30+ var så begrænset, blev disse glemt i den oprindelige ansøgning.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

daher ist es erforderlich, dass in das offizielle käsesortiment mit der geschützten geografischen angabe "esrom" auch die fettgehaltsstufen 20+ und 30+ einbezogen werden.

덴마크어

derfor er der behov for også at få 20+ og 30+ med i det officielle og beskyttede sortiment.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

bei der käsesorte "esrom" wurden schon früher die fettgehaltsstufen esrom 20+ und esrom 30+ hergestellt, jedoch nur in geringen mengen und nahezu ausschließlich auf sonderbestellung.

덴마크어

der er tidligere blevet produceret esrom 20+ og esrom 30+, men kun i små mængder og næsten kun som bestillingsvarer.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,740,484,851 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인