검색어: zimmer (독일어 - 덴마크어)

zimmer
værelse

möbliertes zimmer
møbleret værelse

zimmer mit verbindungstür
en suite

dein zimmer ist groß.
jeres værelse er stort.

zimmer- und tischlerarbeiten
tømrer- og snedkerarbejde

balduin zimmer kommissionsbeauftragter
günter weiss delegationsleder

sie reinigte das zimmer.
hun gjorde rent i værelset.

wessen zimmer ist das?
hvis værelse er dette?

es ist niemand im zimmer.
der er ingen i værelset.

mercedesstr 137/1 zimmer 229
mercedesstr 137/1 70327 zimmer 229

ich möchte zu mäxchens zimmer…“
jeg skal finde bullers stue…

das zimmer liegt zur straße hin.
værelset ligger ud til gaden.

6. sonstiges (zimmer, pension usw.)
lejlighed, ejet lejlighed, lejet kommunal bolig, lejet andet (lejet værelse etc.)

er liest ein buch in seinem zimmer.
han læser en bog på sit værelse.

wo ist der schlüssel für dieses zimmer?
hvor er nøglen til dette værelse?

das einzige freie zimmer ist ein doppelzimmer.
det eneste ledige værelse er et dobbeltværelse.

ich wünschte, ich hätte ein eigenes zimmer.
gid jeg havde mit eget værelse.

aber sie hat wenigstens ein zimmer für sich allein.
men hun havde i det mindste et værelse, sit eget værelse.

schwindelgefühl oder gefühl, als ob sich das zimmer dreht
fornemmelse af at være rundtosset, eller at rummet drejer rundt

mache das licht aus, wenn niemand im zimmer ist.
sluk for lyset, når det er muligt, i en uge. du får 5 point.