검색어: datenschutzkoordinatoren (독일어 - 라트비아어)

datenschutzkoordinatoren
datu aizsardzības koordinatori

die datenschutzkoordinatoren unterstützen den datenschutzbeauftragten bei
datu aizsardzības koordinatori dai palīdz:

aufgaben und pflichten der für die verarbeitung verantwortlichen und datenschutzkoordinatoren
kontrolieru un datu aizsardzības koordinatoru uzdevumi un pienākumi

der dsb veranstaltet die regelmäßigen sitzungen des netzes der datenschutzkoordinatoren und führt den vorsitz.
dai rīko un vada regulāras dak tīkla sanāksmes.

weiteren aspekten des arbeitsprogramms des datenschutzbeauftragten wie zwischen dem datenschutzbeauftragten und dem management der datenschutzkoordinatoren vereinbart.
citos ar dai darba plānu saistītos aspektos, par ko vienojusies koordinatoru vadība un dai.

beratung des direktoriums, der für die verarbeitung verantwortlichen und der datenschutzkoordinatoren zu fragen der anwendung von datenschutzbestimmungen bei der ezb.
sniedz padomus valdei, kontrolieriem un datu aizsardzības koordinatoriem par datu aizsardzības noteikumu piemērošanu ecb.

dabei arbeiten die datenschutzkoordinatoren mit den mitarbeitern des für die verarbeitung verantwortlichen zusammen, die ihnen sämtliche erforderlichen informationen zur verfügung stellen.
to darot, datu aizsardzības koordinatori sazinās ar kontrolieru darbiniekiem, kas tiem sniedz visu vajadzīgo informāciju.

der dsb nimmt eine bestandsaufnahme der verarbeitung aller persönlichen daten durch die kommission vor. die datenschutzkoordinatoren ergänzen dieses verzeichnis um alle mitzuteilenden verarbeitungsvorgänge der jeweiligen generaldirektionen.
dai veic uzskaiti par visām personas datu apstrādes darbībām komisijā, šajā uzskaites sistēmā dak par katru attiecīgo Ģd ievada visas apstrādes darbības, par kurām jāpaziņo.

mit diesem beschluss werden ferner die funktionen, aufgaben und pflichten von für die verarbeitung verantwortlichen und datenschutzkoordinatoren klargestellt und die vorschriften umgesetzt, nach denen betroffene personen ihre rechte ausüben können.
Šis lēmums precizē arī kontrolieru un datu aizsardzības koordinatoru lomas, uzdevumus un pienākumus un ievieš noteikumus, saskaņā ar kuriem savas tiesības var realizēt datu subjekti.

daran nahmen mehr als 50 vertreter der eu-verwal-tung teil, von behördlichen datenschutzbeauftragten, datenschutzkoordinatoren und it-personal bis hin zu personalvertretungen.
2005. gadā edau veica inspekciju par situāciju drošībā un datu pārbaudē eurodac centrālajā vienībā. edau pārbaudīja eurodac telpas (centrālā vienība un dublējošās centrālās vienības sistēma) un uzdeva vairākus jautājumus.