검색어: antriebsachsen (독일어 - 리투아니아어)

anzahl der antriebsachsen
varančiųjų ašių skaičius

anzahl und gegenseitige verbindung der antriebsachsen
varančiųjų ašių skaičius ir tarpusavio sujungimas;

antriebsachsen sind mit einem antischlupfsystem auszurüsten.
traukos ašys turi būti su įrengta nuslysti neleidžiančia sistema.

die anzahl und gegenseitige verbindung der antriebsachsen
varančiųjų ašių skaičius ir tarpusavio sujungimas;

antriebsachsen (anzahl, lage, gegenseitige verbindung)
varančiosios ašys (skaičius, vieta, jų tarpusavio sujungimas)

antriebsachsen (anzahl, lage, verbindung untereinander),
varomąsias ašis (skaičius, vieta, sujungimas),

alle ihre achsen werden gleichzeitig angetrieben, unabhängig davon, ob eine oder mehrere antriebsachsen abgeschaltet werden können
visos jų ašys varomos sinchroniškai, nepriklausomai nuo to, ar galima atjungti vieną ar daugiau varančiųjų ašių;

die reifen müssen die vom hersteller der zugmaschine vorgeschriebenen luftdrücke aufweisen; motor, getriebe und antriebsachsen müssen annähernd normale betriebstemperatur haben, und die kühlerjalousie (soweit vorhanden) ist während der messung vollständig geöffnet zu halten.
traktoriaus padangos turi būti pripūstos iki traktoriaus gamintojo rekomenduoto slėgio, variklis, pavarų dėžė ir varančiosios ašys privalo būti įšilusios iki normalios darbinės temperatūros ir radiatoriaus žaliuzės, jeigu sumontuotos, matuojant turi būti atviros;