검색어: entführer (독일어 - 베트남어)

der entführer.
kẻ bắt cóc.

- (entführer) weg da!
làm ơn đi.

rick ist kein entführer.
- rồi. còn cô?

zwei entführer sind bei ihr.
có 2 tên ở cùng cô ấy.

(entführer) letzte warnung.
cảnh báo lần cuối đấy.

sind wir jetzt auch entführer?
vậy giờ ta đang bắt cóc dân thường hả?

die entführer töteten das kindermädchen.
tụi bắt cóc đã giết chết vú em rồi.

diese entführer arbeiten für dich?
- bọn bắt cóc làm việc cho chú à?

- er war einer der entführer, oder?
cô nghĩ cậu ấy và dan đã mang cháu đến cho gaines.

was für ein entführer hinterlässt spuren?
Đó là câu chuyện về hansel và gretel. tên bắt cóc nào mà lại để lại manh mối chứ?

die gefangene verliebt sich in den entführer.
kẻ bị cầm giữ đâm yêu kẻ cầm giữ mình.

(schluchzen) - (entführer) halt's maul!
- aah! aah! - câm mồm!

- die weiß es schon. sie sind der entführer.
thế giới đã biết mọi chuyện... trên máy bay rồi, bill.

also entführte der entführer ein kind einer entführerin.
thế là kẻ bắt cóc đã bắt cóc đứa con của chính kẻ bắt cóc.

entführer nehmen keine trophäen, mörder schon.
bắt cóc thì không cần chiến tích nhưng giết người thì có.

das ist unsere beste chance die entführer zu identifizieren.
Đó là cách tốt nhất để nhận dạng những kẻ bắt cóc.

ein ex-sicherheitsbeamter lehrt mich, dem entführer zu gehorchen?
vì vậy điều an toàn trước tiên lànói cho tôi biết ông " làm theo lơi của tên cướp như thế nào?

die entführer wollen die drei killer, die münchen überlebt haben.
chẳng đáng lo về sự ăn mừng này, phải không?

andere mitglieder sagen, unser entführer kommt schon seit einem monat.
các thành viên khác nói kẻ bắt cóc bắt đầu tới từ tháng vừa rồi.

(tv:) "die entführer wollten die maschine zum flughafen bringen."
1 chiếc máy bay lufthansa bị cướp khi bay từ damascus. mấy tên cướp yêu cầu thả 3 tên giết người... còn sống trong vụ munich... và người Đức lập tức đồng ý.