전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die patienten erhielten entsprechend der randomisierung entweder placebo oder eptifibatid als
Пациентите са рандомизирани да получават или плацебо, или ептифибатид 180 микрограма/kg болус, последван от инфузия от 2,0 микрограма/kg/min (180/2,0), или ептифибатид
4,2%) wurde in der zeit bis 12 monate nach randomisierung festgestellt.
Наблюдавана е значително по- висока степен на доказано с първа биопсия отхвърляне в групата със спиране на лечението с циклоспорин в сравнение с групата с поддържане на лечението с циклоспорин в периода до 12 месеца след рандомизацията (съответно 9, 8% към 4, 2%).
alle probanden mussten außerdem vor der randomisierung mindestens 2 zyklen mit vernebelter tobramycinlösung als anfangsmedikation erfolgreich abgeschlossen haben.
Всички участници е трябвало също да са завършили успешно най-малко два цикъла на въвеждащо лечение с небулизиран разтвор тобрамицин преди рандомизацията.
bei beiden cabg-studien erhielten die patienten vor der randomisierung und während der gesamten studiendauer niedrigdosierte acetylsalicylsäure.
Пациентите са приемали ниски дози ацетилсалицилова киселина преди рандомизирането и през периода на двете gabg проучвания.
bei patienten, die der erhaltungsphase der studie zugeteilt wurden, betrug die mediane beobachtungszeit 28 monate ab randomisierung auf die erhaltungsphase.
При пациентите, рандомизирани в поддържащата фаза на клиничното изпитване, медианата на времето за наблюдение е 28 месеца от рандомизирането за поддържане.