검색어: ausschussvorsitzende (독일어 - 스웨덴어)

einen dank verdient auch der ausschussvorsitzende, herr wynn.
utskottsordföranden wynn bör även tackas.

der ausschussvorsitzende nimmt an der abstimmung nicht teil.
kommitténs ordförande får inte delta i omröstningen.

welchen standpunkt vertritt die ausschussvorsitzende, frau jackson?
– vad anser utskottets ordförande, fru jackson?

der ausschussvorsitzende oder sein stellvertreter führt bei diesen beratungen den vorsitz.
förhandlingarna skall ledas av kommitténs ordförande eller dennes ersättare.

unser berichterstatter und ausschussvorsitzende kann die dokumente oftmals unter der hand bekommen.
vår föredragande och utskottsordförande kan ofta få tag i handlingarna .

der ausschussvorsitzende benennt drei mitglieder des ausschusses, die drei nicht an der angelegenheit beteiligte mitgliedstaaten vertreten.
kommitténs ordförande skall utse tre ledamöter i kommittén som företräder tre medlemsstater som inte är inblandade i saken.

wir- der kollege cashman, der ausschussvorsitzende watson und ich selbst- waren sehr eingehend damit befasst.
vi, kollega cashman, ordförande watson och jag var mycket engagerade i det .

alle an den ausschuss gerichteten oder von ihm verfassten schreiben werden dem ausschussvorsitzenden übermittelt.
all korrespondens till eller ämnad för kommittén ska skickas till kommitténs ordförande.