검색어: guß polyurethanbandage (독일어 - 스웨덴어)

das sollte man in einem guß diskutieren können.
det borde man kunna diskutera i ett svep .

wir brauchen eine politik der ländlichen entwicklung aus einem guß.
vi behöver en enhetlig landsbygdsutvecklingspolitik.

die europäische union braucht ein kohärentes konzept der ziele und politiken aus einem guß!
europeiska unionen behöver ett sammanhängande och helgjutet koncept för att nå målen och för att bedriva en bra politik!

durchgesetzt hat sich das parlament auch mit der bündelung aller fischereistrukturmaßnahmen in der rubrik 2 und mit der horizontalen programmierung aus einem guß.
parlamentet har också genomdrivit att man sammanför alla fiskeristrukturåtgärder under rubrik 2 , med en helgjuten övergripande planering .

für eine verkehrs- und raumnordnungspolitik aus einem guß ist es erforderlich, daß die kommission eine entsprechende koordination einleitet.
om politiken för transport respektive fysisk planering skall kunna förenas måste kommissionen påbörja en ordentlig samordning.

ich mache darauf aufmerksam, wer in dieser frage einer flexibilität das wort redet, gefährdet den gemeinsamen konsens und verhindert eine revision der strukturfonds aus einem guß.
jag vill göra er uppmärksamma på att den som i denna fråga talar för en flexibilitet , äventyrar en gemensam konsensus och förhindrar en helgjuten revidering av strukturfonden .

das gefügeaussehen der metalle und gusslegierungen in guss- oder blockform
den allmänna strukturen hos gjutgods eller göt hos metaller och legeringar