검색어: peso (독일어 - 스페인어)

peso
pesos

peso convertible
peso cubano convertible

argentinien - peso
argentina - peso

mexikanischer neuer peso
moneda: peso nuevo mexicano

guinea-bissau-peso
peso guineano

p-5050 peso da rÉgua
5050 peso da rÉgua

200 000 peso mehr für "die lieferantin"
salen $200 mil más para "la proveedora"

in mexiko bezahlt man mit dem mexikanischen peso.
¿qué moneda tiene méxico?

„elementos agrícolas (por 100 kilogramas de peso neto)
«elementos agrícolas (por 100 kilogramas de peso neto)

in peso da rÉgua (portugal) am sitz der casa do douro
en peso da régua (portugal), en la casa do douro

»peso bajo agua de 5 050 g de patatas (en gramos)",
« peso bajo agua de 5 050 g de patatas ( en gramos ) » ,

für den künftigen verlauf der bisher erreichten liberalisierung ist die unterschiedslose verwendbarkeit von peso und dollar der sicherste garant.
mirando al futuro, la circulación indistinta del peso y el dólar se configura como la garantía más sólida de la liberalización llevada a cabo hasta la fecha.

malta mexiko niederlande norwegen neuseeland polen portugal rumänien maltesische lira mexikanischer peso niederländischer gulden norwegische krone neuseeländischer dollar zloty escudo leu rubel
polonia portugal rumania rusia arabia saudí suécia eslovénia eslováquia turquía estados unidos sudafrica zloty polaco escudo portugués leu rumano rublo ruso rial saudí corona sueca tolar esloveno corona eslovaca lira turca dólar estadounidense rand sudafricano

arlet zahlt 4 peso zoll um aus mexiko aus- und über die internationale brücke nach texas einreisen zu können.
arlet paga 4 pesos de peaje para dejar méxico y entar en el puente internacional hacia texas.

lediglich im falle mexikos, wo sie wichtige interessen bedroht sahen, haben die usa mit maßnahmen zur stützung des peso interveniert.
tan sólo en el caso de méxico los estados unidos intervinieron en apoyo del peso, esto es, únicamente cuando se vieron afectados sus intereses vitales.

nach dieser prämisse besteht eine tendenz zur wertsteigerung des peso gegen­über dem dollar, was auch geschehen wird, solange die regierung eine ausreichende kontrolle über die wirtschaft ausübt.
según esta premisa, el peso tenderá a apreciarse frente al dólar, lo que ocurrirá mientras el gobierno mantenga suficientes controles sobre la economía.

em especial, parece pouco provável que no contexto do esforço global de investimento para a empresa, a reduzida percentagem do financiamento público em questão tenha peso suficiente para constituir um incentivo financeiro eficaz.
em especial, parece pouco provável que no contexto do esforço global de investimento para a empresa, a reduzida percentagem do financiamento público em questão tenha peso suficiente para constituir um incentivo financeiro eficaz.

die unterschrift der verantwortlichen peson ist in einer anderen farbe als der des vordrucks zu leisten.
el color de la firma de la persona responsable deberá ser distinto al del texto impreso.