검색어: oberschenkelknochen (독일어 - 슬로바키아어)

von hühnern, deren oberschenkelknochen vollständig verknöchert ist:
z hydiny druhu gallus domesticus, s úplne skostnatenými stehennými kosťami:

patienten mit nicht vollständig geschlossener wachstumsfuge im oberschenkelknochen.
pacienti s epifyzárnou rastovou platničkou femuru, ktorá nie je úplne uzavretá.

oberschenkel : femur ( oberschenkelknochen ) einschließlich anhaftendem muskelfleisch .
horné stehno: stehnová kosť s okolitým svalstvom.

maci darf auch nicht bei patienten angewendet werden, deren wachstumsfuge im oberschenkelknochen nicht vollständig geschlossen ist.
implantát maci sa takisto nesmie používať u pacientov, ktorí nemajú úplne uzavreté rastové platničky v stehennej kosti.

betrachtet man jedoch nur frauen ab 74 jahren mit besonders schwachen oberschenkelknochen, so deuteten die ergebnisse für diese frauen auf eine senkung des risikos von hüftbrüchen unter der behandlung mit osseor hin.
ak sa však zohľadnia iba ženy vo veku 74 rokov a staršie s mimoriadne slabými stehennými kosťami, z výsledkov vyplynulo, že pri užívaní lieku osseor dochádza k zníženiu rizika zlomenín bedier.

g) oberschenkel: femur (oberschenkelknochen) einschließlich anhaftendem muskelfleisch. die beiden schnitte werden an den gelenken angesetzt.
g) horné stehno: stehnová kosť s okolitým svalstvom. dva diely sa vytvoria oddelením v kĺboch;.

schenkel : femus ( oberschenkelknochen ), tibia ( schienbein ) und fibula ( wadenbein ) einschließlich anhaftendem muskelfleisch .
stehno: stehnová kosť, holenná kosť a lýtková kosť s okolitým svalstvom.

"n) entbeintes fleisch von putenschenkeln: putenschenkel und/oder -oberschenkel, entbeint, d. h. ohne femur (oberschenkelknochen), tibia (schienbein) und fibula (wadenbein), ganz, gewürfelt oder in streifen geschnitten."
"n) vykostené mäso z morčacieho stehna: morčacie horné stehná a/alebo dolné stehná, vykostené, t.j. bez stehennej kosti, holennej kosti a predkolennej kosti, celé alebo nakrájané na kocky alebo rezané na pásy."