구글 검색

검색어: eholen (독일어 - 영어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

영어

정보

독일어

EHOL verfügt in Rumänien über ein grosses Portfolio an Industriekunden. Alpiq rückt mit der Übernahme unter die Top drei der ...

영어

With this takeover, Alpiq has become one of the top three end-customer providers in Romania and ...

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Da heisst es: Die im Juli erworbene Vertriebsgesellschaft Energy Holding wurde erfolgreich integriert. Richtig ist: Die 2009 von Alpiq erworbene EHOL Distribution wurde erfolgreich integriert, während Energy Holding eine unabhängige Gesellschaft und Partner von Alpiq ist.

영어

It says that Energy Holding was acquired by Alpiq in July 2009 and successfully integrated into Alpiq. Correct is that EHOL Distribution was acquired by Alpiq in 2009 and successfully integrated into Alpiq, while Energy Holding is an independent company and a partner of Alpiq.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

EHOL verfügt in Rumänien über ein grosses Portfolio an Industriekunden. Alpiq rückt mit der Übernahme unter die Top drei der Endkundenversorger in Rumänien und baut seine Position im südosteuropäischen Strommarkt weiter aus.

영어

With this takeover, Alpiq has become one of the top three end-customer providers in Romania and has further expanded its position in the South-East European electricity market.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Das Schweizer Energieunternehmen übernahm am 1. Juli 2009 den rumänischen Stromhändler EHOL Distribution S.R.L. Die Vertragsparteien haben Stillschweigen über den Preis der Transaktion vereinbart.

영어

The Swiss energy concern took over the Romanian electricity company EHOL Distribution S.R.L. on 1 July 2009. The contractual partners have agreed not to disclose the price of the transaction.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Das Unternehmen beschäftigt 13 Mitarbeitende und beliefert grosse Industriekunden und Weiterverteiler. EHOL verfügt über einen bedeutenden Marktanteil im rumänischen Endkundengeschäft und erbringt auch Dienstleistungen im Bereich Messwertaufzeichnung.

영어

The company employs 13 people and supplies medium to large industrial customers and distributor companies. EHOL has a significant market share in the Romanian end-customer segment and also provides energy services in the field of metering data provision.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

EHOL Distribution S.R.L. hat seinen Sitz in Bukarest.

영어

EHOL Distribution S.R.L. has its headquarters in Bucharest.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Im Endkundenmarkt wird EHOL gemeinsam mit Buzmann Industries S.R.L., welches im mittleren Industriekundensegment tätig ist, operieren.

영어

In the end-customer market, EHOL will operate together with Buzmann Industries S.R.L., which is active in the medium-sized industry customers' segment.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Die Aare-Tessin AG für Elektrizität, eine Gesellschaft der Alpiq Holding AG, hat den rumänischen Energiedienstleister EHOL Distribution S.R.L. übernommen.

영어

Aare-Tessin Ltd. for Electricity, a company of Alpiq Holding Ltd., has taken over the Romanian energy provider EHOL Distribution S.R.L. The associated transaction was closed on 1 July 2009.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인