인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
einschließlich liefern des sandes,
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
kleben des sandes
sticker
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
und die unendliche sprache des sandes
and the infinite language of the sand
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
abladen, verteilen und formen des sandes.
unloading, distributing and forming of the sand.
die eigenschaften des sandes unterliegen strengen prüfungen.
the sand is controlled .
vorrichtung zur entfernung des sandes von einem gusstück
apparatus for removing sand on a demolded cast
마지막 업데이트: 2014-11-28 사용 빈도: 2 품질: 추천인: IATE
- oval des sandes "spiegelt" sich auf osthauswand
- the oval shape of the sand area towards the exit being "mirrored" on the wall of the east house
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
wir gehen moristeje, zur grenze des sandes und der steine weg.
we leave moristee, to border of sand and stones.
das gewicht wird ganz einfach über die füllmenge des sandes variiert.
the weight is simply varied by the filling quantity of the sand.
von den freunden und liebsten, die man in der einsamkeit des sandes vermisst.
their way of playing the tunes is very nice and especially in the solo parts you can hear the quality of the musicians.
der in die steuerung eingebaute frequenzumrichter dient zur optimalen entwässerung des sandes.
the frequency regulator built in the control ensures the equal loading of the sand washers as well as the optimal desiccation of the sand.
die oberfläche muss man von den spuren des kalkes, des sandes, der farbe unbedingt reinigen.
the surface should be cleared of traces to exhaust, sand, a paint.
aufgrund des sandes ist die strecke in jeder runde in einem anderen zustand.
because of the sand the track conditions keep changing from lap to lap.
-die korngröße des sandes ermöglicht ein schnelles verwurzeln und eine optimierte nutzung der nährstoffe
-the grain size of the sand enables the quick ingraining of plant roots and an optimum use of the nutrients
dadurch werden zum einen verschmutzungen entfernt, zum anderen raut die abrasive wirkung des sandes die oberfläche auf.
when this is done, dirt and contamination is removed and while the abrasive effect of the sand roughens the surface.
aber es ist nötig, (des kalkbreis), des sandes und schtschelotschestojkich der pigmente am meisten zuzusetzen.
but most of all it is required to exhaust (the limy test), sand and shchelochestojkih pigments.
für den zement der marke 200: 1 teil des zements, 2 teile der kalkigen milch, 16 teile des sandes.
for cement of mark 200: 1 part of cement, 2 parts of limy milk, 16 parts of sand.
spezifisches gewicht des sandes ist abhängig von seinen ursprung. z. b. ist flusssand schwerer als eine karriere.
for example, river sand is heavier than a career.
die auf max. 900 °c erhitzte luft wird zur erwärmung des sandes dem luft-sand- wärmeübertrager zugeführt.
the air, heated to max. 900°c is transferred to the air-sand heat exchanger.
timimoun: tezeremonie über dem fußboden des sandes in einem bestimmten haus von timimoun. (automatische Übersetzung)
timimoun: tea ceremony over the floor of sand in a particular house of timimoun.
frucht des sand- oder sauer dornes
fruit of the sea buck thorn
마지막 업데이트: 2014-11-15 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE