검색어: elater (독일어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

English

정보

German

elater

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

영어

정보

독일어

1 und das ganze volk von juda nahm usija - der war sechzehn jahre alt -, und sie machten ihn zum könig anstelle seines vaters amazja. 2 er baute elat [wieder auf] und brachte es an juda zurück, nachdem der könig sich zu seinen vätern gelegt hatte. 3 usija war sechzehn jahre alt, als er könig wurde, und er regierte 52 jahre in jerusalem; und der name seiner mutter war jecholja, von jerusalem. 4 und er tat, was recht war in den augen des herrn, nach allem, was sein vater amazja getan hatte. 5 und er suchte gott in den tagen secharjas, der [ihn] in den gesichten gottes unterwies; und in den tagen, da er den herrn suchte, gab ihm gott gelingen. 6 und er zog aus und kämpfte gegen die philister und riß die mauer von gat nieder und die mauer von jabne und die mauer von aschdod.

영어

1 and all the people of judah took uzziah, who was sixteen years old, and made him king instead of his father amaziah. 2 it was he that built eloth, and restored it to judah, after the king slept with his fathers. 3 uzziah was sixteen years old when he began to reign; and he reigned fifty-two years in jerusalem; and his mother's name was jecholiah of jerusalem. 4 and he did what was right in the sight of jehovah, according to all that his father amaziah had done. 5 and he sought god in the days of zechariah, who had understanding in the visions of god; and in the days that he sought jehovah, god made him to prosper.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
7,740,534,786 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인