검색어: langstreckenflotten (독일어 - 영어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

English

정보

German

langstreckenflotten

English

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

영어

정보

독일어

es bestehen gravierende unterschiede zwischen langstreckenflotten, bei denen die fischer monatelang für eine firma arbeiten, und den kleinen fischerbooten, die in galizien oder an der adria für einen familienbetrieb oder eine genossenschaft arbeiten, und die nachts zum fischen hinausfahren, weil es so tradition ist.

영어

there are huge differences between a long-distance fleet where fishermen are employed for months on end by a company and a small boat that goes out based on a family or cooperative from galicia or the adriatic, or in the case of the latter, people who go out to fish at night because that is their tradition.

마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:

인적 기여로
7,739,328,318 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인