검색어: logistikketten (독일어 - 영어)

organisation logistikketten, technologietransfer, planungen, mitarbeiterqualifikation
organisation transatlantic supply chains, technology transfer, planning, workforce qualifikation...

hocheffiziente logistikketten sind diesbezüglich von grundlegender bedeutung.
it is essential here that logistics chains become more efficient.

zunehmende integration in logistikketten und stärkere steuerung;
increased integration in logistic chains and more chain management;

bdi fordert stärkeren schutz von handels- und logistikketten
bdi demands greater protection of trade and logistics chains

vollständige einbindung des schiffsverkehrs in die verkehrs- und logistikketten der eu
full integration of waterborne transport into the eu transport and logistics chains

mit der zunehmenden globalisierung werden auch logistikketten immer schneller und komplexer.
with increasing globalization, supply chains are getting faster and more complex.

wie können bei stetig steigendem frachtaufkommen logistikketten weiter optimiert werden?
how can logistics supply chains be further optimised as freight volumes continue to increase steadily?

wÜrdigt das potenzial intelligenter logistikketten, zu einem nachhaltigen verkehrssystem beizutragen;
recognizes the opportunity of smart logistical chains in contributing to a sustainable transport system;

bei der vollständigen integration des kurzstreckenseeverkehrs in die logistikketten besteht jedoch noch weiterhin verbesserungsbedarf.
however, full integration of short sea shipping in logistics chains still remains to be improved.

hierfür ist die ausweitung der sicherheitsbestimmungen auf alle verkehrsträger sowie auf alle intermoda­len logistikketten erforderlich.
security regulations must therefore be extended to all modes of transport, and to intermodal chains.

durch eine derartige standardisierung würden die logistikketten in europa wirksamer und produktiver gestaltet werden.
such standardisation would lead to more efficient and productive logistics chains in europe.

optimierung der leistung multimodaler logistikketten, unter anderem durch die stärkere nutzung ressourcenschonenderer verkehrsträger;
optimising performance of multimodal logistic chains, including use of resource efficient modes

4.4 informations- und kommunikationssysteme ermöglichen die Überwachung entscheidender informationsflüsse zwischen planung, verwaltung und durchführung von logistikketten.
4.4 information and communication systems enable to control the vital information flows between planning, managing and executing supply chains.

logistikkette
logistics supply chain