검색어: rechts außen (독일어 - 영어)

rechts / außen
right / outer

rechts außen: bürgermeister bechstein.
bechstein.

bremsleitung vorn, rechts außen ( 350 mm )
rear brake line, complete, left side ( coil spring )

rechts außen: außerhalb des fensters rechts,
right out: outside the window on the right,

der suppenlöffel befindet sich immer ganz rechts außen.
the soup-spoon is always on the extreme right.

rechts außen ist der zerstörer hms 'scorpion' abgebildet.
left hms 'scorpion' is depicted.

karola rechts außen (die restlichen leute sind unbekannt):
karola on the left - the others are unknown:

schleicht euch an, und erledigt den ersten gegner rechts außen.
first, this next area has tons and tons of enemies.

bleiben sie auf der spur rechts außen, während sie die autobahn verlassen.
stay in the far right lane as you exit the freeway.

bleiben sie in der spur rechts außen, während sie die interstate 70 überqueren.
stay in right most lane as you go over interstate 70 overpass.

reservierte plätze auf den rechts außen ziemlich ruhig, lkw haben ihren eigenen parkplatz
reserved seats on the right outside-fairly quiet, trucks have their own parking lot

fahren sie dann auf der route 1 south und bleiben sie 400 m in der spur rechts außen.
take the pa turnpike to exit 351 for cash paying tolls and then take route 1 south and stay in far right lane for a quarter mile.

das evg 1 kann über links und rechts außen erkennbare ausnehmungen leicht in leuchten befestigt werden.
the electronic ballast may easily be fitted in lights via recesses which can be seen on the left and right on the outside.

er wurde in san giorgio maggiore bestattet, wo sich sein epitaph rechts außen an der fassade befindet.
==references==* https://archive.org/stream/dogaressasofveni00stal#page/314/mode/2up

auf der anderen seite ist die ausweitung (rechts außen) der bahn nun aber nicht mehr ganz harmonisch.
at the other hand, extension (right outside) of track however is not very harmonious.

betätigen sie die folien neu laden taste in der werkzeugleiste (es ist die taste ganz rechts außen).
select the "reload from storage" button on the toolbar (it's in the upper right side of your screen).

in dieser position ist der zeiger der uhr rechts außen auf 12 uhr und der zeiger der linken uhr auf 6 uhr gerichtet.
at drawn situation, hand of clock quite right shows 12 o´clock and hand of clock quite left points downward to 6 o´clock.

rechts ist der beobachtete punkt oberhalb der äquatorialen ebene und auch der bogen der verbindungslinie nach rechts außen weist nach oben.
right side, the observed point is upside of the equatorial plane and also the bow of the connecting line is bended upwards.

der linke trägt die züge von marcantonio raimondi, dem kupferstecher und freund von raffael, der wiederum rechts außen dargestellt ist.
of these, that on the left is a portrait of marcantonio raimondi, engraver and friend of raphael, who is himself portrayed in the other figure to the right.

spricht man vom bmw m1, denkt man sofort auch an das charakteristische doppelemblem im heck, links und rechts außen oberhalb der heckleuchten.
mention the bmw m1, and another feature that immediately springs to mind is the characteristic twin logo at the rear, on the right and left edge above the tail lights.