검색어: rutschig (독일어 - 영어)

es ist schon rutschig.
es ist schon rutschig.

der winterwanderweg kann rutschig sein.
this winter hiking trail can be slippery.

zugang: einfach, aber rutschig
site entrance: easy but slippery

wege -, dass sie rutschig waren.
paths - that they were slippery.

der letzte weg war wirklich rutschig
the last terrain was really slippery

am freitag war es extrem rutschig.
on friday, it was extremelyslippery.

lass uns sehen, wie rutschig er ist!
let's see how slippery it is!

der boden war aufgeweicht und sehr rutschig.
the ground was soggy and very slippery.

der boden war rutschig und von algen bewachsen.
and so the army left.

aktualisieren diese dichtung ist rutschig sinn für stil!
refresh this seal's slippery sense of style!

es ist dann ganz schön rutschig auf diesem kurs."
this circuit gets pretty slippery."

der samstag war verregnet und die strecke dementsprechend rutschig.
saturday was rainy and the track thus really slippery.

die steigung ist zwar gepflastert, aber rutschig und sehr steil.
the last section to the moschwaldalm mountain hut is paved but very steep and slippery.

es könnte natürlich auch sein, dass der armreif zu rutschig ist.
well, that’s the question about hal…

wegen des regens am morgen war die strecke ziemlich rutschig.
the times weren’t ultra quick because of the track conditions after this morning’s rain.

aber wenn sie sie glatt gemacht, sie auch sie glatt und rutschig.
but when they made them sleek, they also made them slick and slippery.

der asphalt war am heutigen freitag komplett neu und dadurch sehr rutschig.
the asphalt was still completely new this friday and very slippy as a result.

... und auch wenn es ab und an etwas rutschig ist (für zweibeiner) ...
... it is (for the moment)! they have to test their teeth!

achtung: bei feuchter witterung kann der boden in der schlucht rutschig sein.
warning: the path along the gorges may be very slippery in wet weather.

rutschig schritte "an die türen der geschäfte und büros ist signifikant gesunken.
slippery steps "on the doors of shops and offices has declined significantly.