전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
also sorgen wir dafür, dass tanks im pvp erhöhten schaden erleiden, sodass sie unterm strich im vergleich mit schadensverursachen etwas weniger schaden verursachen und erleiden.
so, we’re causing tanks to take increased damage in pvp, so that the net result is that they both deal and take somewhat less damage than damage dealers.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
schiffen, die den konformitätsanforderungen nicht entsprechen, muß das befahren der europäischen gewässer untersagt werden. zugleich müssen die verantwortlichkeit der schadensverursacher, reeder und befrachter nach dem verursacherprinzip festgelegt und die Überwachung der meere verstärkt werden, um jede entgasung zu unterbinden, eine seriöse und zuverlässige kontrolle der tankschiffe durchgesetzt, eine gut ausgestattete haushaltslinie" naturkatastrophen" für die mitgliedsländer eingerichtet, eine sonderhilfe der gemeinschaft eingeführt und die geschädigten departements als förderfähig nach den strukturfonds eingestuft werden.
non-compliant vessels must be denied access to european waters, the responsibility of polluters, shipowners or charterers must be determined in line with the principle of the" polluter pays ", maritime supervision must be strengthened to prevent any degassing, thorough and reliable inspection of tankers must be required, an appropriate" natural disasters" budget line must be re-established for member states and, in the meantime, community aid released on an exceptional basis and the french departments affected by the disaster should be made eligible for structural funds.
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다