전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
diese montagemaschine besteht aus einem linearen, kurvengesteuerten taktband mit fünf stationen. in der ersten station wird der magnetkernaus der vereinzelung entnommen, in einer zwischenstation mit einem ac-servo in der drehlage orientiert und lagerichtig auf das taktbandabgelegt. in der zweiten station werden die messinghülsen ausgerichtet und der dritten station übergeben.
this assembly line consists of a linear curve-controlled conveyer belt with five stations. in the first station, the magnetic core is taken from the separator, then oriented in the rotated position using an ac servo in an intermediate station and placed in the correct position on the conveyer belt. at the second station, the brass bushes are aligned, and the parts are then forwarded to the third station. here, the bushes are pressed onto the magnetic core, with path and force monitored.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: