검색어: therapieregime (독일어 - 영어)

therapieregime besteht.
train without any

- max. 5 verschiedene frühere therapieregime
- max. 5 different previous treatment regimens

< 50 kopien/ml nach vorherigem therapieregime
< 50 copies/ml by prior treatment regimen

außerdem ist ein geeignetes therapieregime zu implementieren.
should any evidence of infection develop concurrently with the neutropenia, the appropriate cultures and diagnostic procedures should be performed and an appropriate therapeutic regimen instituted.

die haart-therapieregime enthielten kein emtricitabin oder tenofovirdisoproxilfumarat.
haart regimens did not include emtricitabine or tenofovir disoproxil fumarate.

beide therapieregime wurden alle 3 wochen einmal über 6 zyklen gegeben.
both regimens were administered once every 3 weeks for 6 cycles.

es wird kein spezielles therapieregime empfohlen, ein spezifisches antidot steht nicht zur verfügung.
sibutramine and its active metabolites are eliminated by hepatic metabolism; the main enzyme involved is cyp3a4, and cyp2c9 and cyp1a2 can also contribute.

patienten, die das therapieregime nach einem ansprechen nach 48 wochen beendet hatten, wurden zensiert.
patients completing treatment while in response after 48 weeks were censored.

das visusergebnis war abhängig vom ausgangsvisus zur zeit der diagnosestellung, von dem auch das therapieregime abhängig gemacht wurde.
visual outcome depended upon the visual acuity at the time of diagnosis, that was also the base of further management.

mittlere glukoseinfusionsrate (gir) im verhältnis zur maximalen gir verschiedener therapieregime bei probanden bezogen auf die zeit.
mean glucose infusion rate (gir) normalised to girmax for each subject treatment versus time in healthy volunteers. uc

patienten, die im neoadjuvanten setting mit einem kompletten therapieregime niedrig dosierter anthrazykline in kombination mit herceptin behandelt wurden, sollten nach der operation keine zusätzliche zytotoxische chemotherapie erhalten.
if patients have been treated concurrently with a full course of low-dose anthracyclines and herceptin in the neoadjuvant setting, no additional cytotoxic chemotherapy should be given after surgery.

daher wird dieses spezielle therapieregime mit gleichzeitiger gabe von hochdosiertem cytarabin (2 g/m2 pro tag) als dauerinfusion über 24 stunden nicht empfohlen.
therefore, this specific regimen with concomitant administration with high-dose cytarabine (2 g/m2 per day) by continuous infusion over 24 hours is not recommended.

immunsuppressive therapieregime, einschließlich kombinationen von arzneimitteln, vergrößern die anfälligkeit für infektionen, einschließlich opportunistischer infektionen, letaler infektionen und sepsis, mit steigendem risiko bei einer vollständigen immunsuppression.
immunosuppressive regimens involving combinations of medications increase the susceptibility to infection, including opportunistic infections, fatal infections and sepsis; the risk increased with total immunosuppressive load.

die antiretroviralen therapieregime schlossen efavirenz, atazanavir/ritonavir, raltegravir, etravirin oder darunavir/ritonavir in kombination mit tenofovir oder abacavir in kombination mit entweder lamivudin oder emtricitabin ein.
antiretroviral therapy regimens included efavirenz, atazanavir/ritonavir, raltegravir, etravirine, or darunavir/ritonavir in combination with tenofovir or abacavir and either lamivudine or emtricitabine.

beide therapieregimes wurden alle 3 wochen einmal über 6 zyklen gegeben.
both regimens were administered once every 3 weeks for 6 cycles.