검색어: zielaufklärung (독일어 - 영어)

verfahren zur inhärenten zielaufklärung
method for inherent target reconnaissance

nachrichtengewinnung, Überwachung, zielaufklärung und aufklärung
intelligence, surveillance, target acquisition and reconnaissance

artilleriebeobachtung: zielaufklärung und trefferbeobachtung in zusammenarbeit mit der artillerie
artillery observation : target reconnaissance and observation results in cooperation with the artillery

ein derartiges radargerät kann in echtzeitnähe im on-line-betrieb eingesetzt und somit etwa neben der karthographie und der hinderniswarnung auch der zielaufklärung und der zielverfolgung dienen.
it thus can be used, for example, not only in the field of cartography and in obstacle warning operations, but also for the purpose of target reconnaissance and tracking.

außerdem werden die mitgliedstaaten gebeten, die leitung von oder die teilnahme an weiteren projektgruppen beispielsweise in folgenden bereichen zu erwägen: angriffshubschrauber, unterstützungshubschrauber, marschflugkörper und präzisionsgelenkte munition, strategische seetransporte, nachrichtengewinnung, Überwachung, zielaufklärung und aufklärung (intelligence surveillance target acquisition and reconnaissance - istar).
in addition, member states are invited to consider the lead or participation in further project groups such as in the areas of attack helicopters, support helicopters, cruise missiles and precision guided munitions, strategic sea lift, intelligence surveillance target acquisition and reconnaissance (istar).