전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
die anpassung der sendeleistung und empfängerempfindlichkeit auf die jeweiligen wandstärken, zylinderdurchmesser und unterschiedliche hydraulikflüssigkeiten kann im programm abgelegt sein.
the adjustment of the transmitting power and receiver sensitivity to the respective wall thicknesses, infinite cylinders and different hydraulic fluids can be put down in the program.
*** der zylinderdurchmesser wurde nach rahmenrissen in den ersten betriebsjahren nach dem zweiten weltkrieg auf 595 mm reduziert, teilweise durch ersatz der gesamten zylinderblöcke.
*** the cylinder diameter was reduced to 595 mm after framework tears in the first operational years, partially by substitution of the entire cylinder blocks after the second word war.
auf einer rundstrickmaschine mit jacquard-einrichtung mit 20 nadeln/inch und 26" zylinderdurchmesser, und 3,5 mm - platinen wird ein gestrick hergestellt.
example 3 a circular knitting machine with jacquard means with 20 needles/inch and a cylinder diameter of 26" and 3.5 mm sinkers is used to produce a knitted fabric with a loop proportion of 50% and a loop yarn/base yarn feed ratio of 55%:45%, the loop being knitted in a diamond pattern of 3 stitches.