검색어: anasarka (독일어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

이탈리아어

정보

독일어

anasarka

이탈리아어

edema generalizzato

마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 6
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

anasarka (großflächige schwellung der haut)

이탈리아어

anasarca (gonfiore diffuso della pelle)

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

anasarka, asthenie, engegefühl im brustraum, beschwerden im brustbereich

이탈리아어

anasarca, astenia, costrizione toracica, sensazione di fastidio al torace

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

andere häufig anzutreffende anomalien bestanden in gaumenspalten, anasarka sowie skelettanomalien der wirbel und rippen.

이탈리아어

altre frequenti anomalie includono palatoschisi, anasarca e anomalie scheletriche delle vertebre e delle coste.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

독일어

bei intravenöser applikation von adefovir an trächtigen ratten wurden im maternaltoxischen dosisbereich (systemische exposition um das 38-fache höher als bei der therapeutischen dosis für menschen) embryotoxische wirkungen und eine höhere inzidenz fetaler fehlbildungen (anasarka, verringertes vorwölben der augen, nabelbruch und knick im schwanz) beobachtet.

이탈리아어

quando adefovir è stato somministrato per via endovenosa ai ratti in stato di gravidanza, a dosaggi associati a tossicità materna evidente (esposizione sistemica 38 volte superiore a quella raggiunta nell’uomo al dosaggio terapeutico), sono state osservate embriotossicità e un aumento dell’incidenza di malformazioni fetali (anasarca, enoftalmo, ernia ombelicale e coda incurvata).

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

인적 기여로
7,730,544,067 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인