전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
bestückung
montaggio
마지막 업데이트: 2010-12-09
사용 빈도: 1
품질:
programmierung der geräte für die bestückung oder oberflächenmontage
assiste i tecnici della manutenzione e gli specialisti in materia di sistemi operativi, firmware, versioni, ecc. si occupa dei problemi di interferenza soft-basico-soft dialogando con soft houses esterne
die erforderlichen eingriffe an montagebändern (regulierungen, notreparaturen, unterschiedliche arten der bestückung) wurden ebenfalls erheblich unterschätzt.
■ vincoli temporali anche ι vincoli sul ritmo di lavoro effettivo sono alterati considerevolmente da certe innovazioni tecnologiche.
die Übernahme hat keine wettbewerbsverfälschungen zur folge, da sich die tätigkeiten von flextronics und des hardware-geschäftsbereichs von italdata nur bei der bestückung von leiterplatten für die computerindustrie überschneiden.
l'acquisizione non determinerà alcuna distorsione della concorrenza: le attività nel campo dell'hardware di flextronics e di italdata si sovrappongono infatti solo nei servizi di fornitura di prodotti elettronici, in particolare l'assemblaggio di circuiti stampati, per l'industria dei computer.
ii) für die trotline-methode eine bestückung der leine entweder mit 8,5 kg schweren traditionellen gewichten oder mit 5 kg schweren stahlgewichten am hakenende aller futterbehälter in der trotline in abständen von höchstens 80 m.
ii) per il metodo con il palamito: palamito zavorrato con pesi tradizionali di 8,5 kg o con pesi di acciaio di 5 kg fissati in prossimità dell'amo di tutti i braccioli del palamito intervallati ad una distanza massima di 80 m.
ex85365011 | 31 | tastenschalter derart, wie sie zur bestückung von gedruckten schaltungen verwendet werden, mit einer schaltkraft von 4,9 n (± 0,9 n), in einem gehäuse | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex85365011 | 31 | commutatore del tipo per montaggio su un circuito stampato, operante con una forza di 4,9 n (±0,9 n), inserito in un contenitore | 0 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |