검색어: fruchtstücken (독일어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Italian

정보

German

fruchtstücken

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

이탈리아어

정보

독일어

ein typisches produkt ist auch die mostarda, deren verwendung bereits im mittelalter dokumentiert wurde und mit großen kandierten fruchtstücken sowie senf und eingedicktem, gekochtem most zubereitet wird.

이탈리아어

prodotto tipico è anche la mostarda, attestata in questo territorio fin dal medioevo, che prevede l’uso di frutta candita a tocchi grandi o interi, con l’aggiunta di senape e di mosto addensato dalla cottura.

마지막 업데이트: 2007-03-28
사용 빈도: 1
품질:

독일어

3. "fruchtmischungen": mischungen von ganzen früchten oder fruchtstücken, ohne schale, wärmebehandelt, aufgemacht in luftdicht verschlossenen behältnissen, mit einer aufgussfluessigkeit aus zuckersirup oder natürlichem fruchtsaft, bei denen im abgetropften zustand mindestens 60 % des nettogewichts aus pfirsichen und williams- und rocha-birnen bestehen, der kn-codes ex 2008 92 und ex 2008 99, wobei die fruchtmischungen während eines der zeiträume gemäß artikel 2 absatz 2 buchstaben b) und c) unmittelbar aus frischen pfirsichen und/oder williams- und rocha-birnen hergestellt werden müssen;

이탈리아어

3) "miscugli di frutta": miscugli di frutta senza buccia, intera o a pezzi, che hanno subito un trattamento termico, condizionati in contenitori ermeticamente chiusi, con un liquido di copertura di sciroppo di zucchero o di succo naturale di frutta, nei quali il peso netto totale sgocciolato di pesche e pere williams e rocha rappresenta almeno il 60 % del peso netto sgocciolato totale, compresi nei codici nc ex 2008 92 ed ex 2008 99 ed elaborati direttamente a partire da pesche e/o da pere williams e rocha fresche consegnate nei periodi definiti all'articolo 3, paragrafo 2, lettere b) e c);

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
7,763,621,614 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인