검색어: halbautomatik (독일어 - 이탈리아어)

messen auf „halbautomatik“
misurazione in „halbautomatik“ (modalità semiautomatica)

automatik / halbautomatik modus
modo automatico / semiautomatico

drehen sie den schalter vom modus halbautomatik auf automatikbetrieb (aut).
ruotare il selettore della modalità di semiautomatico. funzionamento in posizione automatico (aut).

für halbautomatik den drehschalter mit der weißen fläche in die unterste position bringen.
per la modalità semi-automatica portare l interruttore a rotella con al superficie bianca nella posizione minima.

cen _bar_ en 14044:2005 hubrettungsfahrzeuge für die feuerwehr — drehleitern mit aufeinander folgenden (sequenziellen) bewegungen (halbautomatik-drehleitern) — sicherheits- und leistungsanforderungen sowie prüverfahren _bar_ dies ist die erste veröffentlichung _bar_ — _bar_ _bar_
cen _bar_ en 14044:2005 apparecchi elavatori aerei per lotta contro l'incendio — scale rotanti a movimento sequenziale — requisiti di sicurezza, di prestazione e metodi di prova _bar_ questa è la prima pubblicazione _bar_ — _bar_ _bar_