전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
matratzen
materassi
마지막 업데이트: 2014-12-09
사용 빈도: 4
품질:
matratzen und
materassi e trapunte
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
das wort .matratzen" stellt somit das dominierende element der angemeldeten marke dar.
infatti, alla luce del suo carattere elogiativo, l'elemento denominativo di cui trattasi, dal punto di vista logico, ha una minore importanza rispetto all'elemento denominativo dominante «miss fifties» del detto marchio.
elektrische akkumulatoren für kraftfahrzeuge schalter auspuffe kraftfahrzeugräder mit gebrauchtreifen jagd- und scheibenmunirion möbel matratzen ballons
tubi (compresi i loro sbozzi) e barre forate, di alluminio cerniere tappi-corona, tappi di garanzia elettrodi filtri d'aria e d'olio per autoveicoli betoniere accumulatori elettrici per automobili interratoti scappamenti ruote per autoveicoli con pneumatici usati cartucce mobili materassi palloni
matratzen, hygieneartikel, küchengeräte usw. ) sowie für medizinische ausrüstungen und die ausstattung mit sanitären einrichtungen dienen.
materassi e coperte, prodotti igienici, utensili da cucina ecc.), nonché di attrezzature mediche e per la depurazione dell'acqua.
pentabde kommt fast ausschließlich in der herstellung flexibler polyurethanschaum-möbel und polsterungen wie matratzen, sofas und sessel zum einsatz.
il pentabde è utilizzato quasi esclusivamente nella produzione di schiuma di poliuretano flessibile per mobili ed imbottiture (ad esempio materassi, divani e poltrone).
die notwendigkeit von brandschutzvorschriften für polstersitze in öffentlichen verkehrsmitteln sollte nicht mit der für polstermöbel (einschließlich matratzen in privatwohnungen) verglichen werden.
non si dovrebbe porre sullo stesso piano la necessità di protezione per i sedili imbottiti all'interno dei mezzi di trasporto pubblico con quella per i mobili con imbottiture ad uso domestico (inclusi i materassi nelle abitazioni private).