검색어: knochengewebes (독일어 - 이탈리아어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Italian

정보

German

knochengewebes

Italian

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

이탈리아어

정보

독일어

absterben des knochengewebes).

이탈리아어

come per altri farmaci anti-hiv, i pazienti che ricevono celsentri possono essere a rischio anche di sindrome da riattivazione immunitaria (segni e sintomi infiammatori causati dalla riattivazione del sistema immunitario) o di osteonecrosi (morte del tessuto osseo).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

für den morbus paget ist ein beschleunigter umbau des knochengewebes kennzeichnend.

이탈리아어

un elevato ricambio osseo è una caratteristica del morbo di paget osseo.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

독일어

für den morbus paget des knochens ist ein beschleunigter umbau des knochengewebes kennzeichnend.

이탈리아어

un elevato ricambio osseo è una caratteristica del morbo di paget osseo.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

hierbei sterben teile des knochengewebes infolge einer unzureichenden blutversorgung des knochens ab.

이탈리아어

a seguito di questa condizione, parte del tessuto osseo muore a causa del ridotto afflusso di sangue all’osso.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

독일어

bei dieser erkrankung können teile des knochengewebes infolge unzureichender blutversorgung des knochens absterben.

이탈리아어

a seguito di questa condizione, parte del tessuto osseo muore a causa del ridotto afflusso di sangue all’osso.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

es hemmt die aktivität der osteoklasten, das sind zellen, die am abbau des knochengewebes beteiligt sind.

이탈리아어

l’ alendronato è un bifosfonato usato nella cura dell’ osteoporosi dalla metà degli anni novanta che agisce inibendo l’ azione degli osteoclasti, le cellule che sono coinvolte nella decomposizione del tessuto osseo.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

er hemmt die aktivität der osteoklasten, d. h. der zellen, die am abbau des knochengewebes beteiligt sind.

이탈리아어

blocca l’azione degli osteoclasti, le cellule coinvolte nella distruzione di tessuto osseo.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

absterben des knochengewebes) oder eines immun-reaktivierungs-syndroms (infektionssymptome, die durch das sich erholende immunsystem verursacht werden).

이탈리아어

come per altri farmaci anti-hiv, i pazienti che ricevono norvir possono essere a rischio di lipodistrofia (alterazioni nella distribuzione del grasso corporeo), osteonecrosi (morte del tessuto osseo) o sindrome da riattivazione immunitaria (segni e sintomi infiammatori causati dalla riattivazione del sistema immunitario).

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

독일어

ihre selektive wirkung auf das knochengewebe ist durch die hohe affinität der bisphosphonate zum knochenmineral bedingt.

이탈리아어

la loro selettività nei confronti del tessuto osseo è dovuta all’elevata affinità dei bifosfonati nei confronti dei componenti minerali.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

인적 기여로
7,763,743,466 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인