검색어: moment, jetzt noch eine stufe (독일어 - 이탈리아어)

jetzt noch schneller
progettato per il massimo rendimento

dosisreduktion um eine stufe.
ridurre la dose di un livello.

frau präsidentin, jetzt noch eine anmerkung zur textilindustrie.
quali sono oggi gli obiettivi in base ai quali si valutano i piani di ristrutturazione e la concessione dei vari aiuti?

erlauben sie mir jetzt noch eine persönliche bemerkung.
il periodo di validità del regolamento (cee) n.

jetzt noch besser ins rennen
d1 t ha i prezzi delle chiamate nell'opzione-città ogni giorno e ancora una volta abbassato ventiquattr'ore

eine stufe über einer freihandelszonea.
a. origini ed evoluzione storica1.

deshalb sollten sie beginnen in diesem moment jetzt.
per questo lei deve cominciare ora in questo momento.

das möchte ich jetzt noch nachholen.
desidero pertanto farlo ora.

daß ich jetzt noch mit leichtigkeit kau!«
tanta energia, che, vedi, — mi servon bene ancora.”

die adapterverpackung jetzt noch nicht entfernen.
non rimuovere ancora la custodia dell’adattatore.

cordis sieht jetzt noch besser aus!
fantastici miglioramenti su cordis!

abschließend möchte ich jetzt noch eine Überzeugung und einen wunsch äußern.
non si può dire del resto che difesa della democrazia ­ così come noi la concepiamo ­ e comunismo siano facilmente conciliabili.

materialeinsatz einer stufe
immobilizzo di materiali in uno stadio

bei jedem tritt auf eine stufe ertönte ein ton4.
mettendo il piede su un qualsiasi gradino si attivava una nota musicale4.

ich hoffe nicht, daß jetzt noch jemand fordert, daß dazu auch noch eine bandaufnahme erfolgt.
tuttavia vorrei invitare l'onorevole posselt e quanti la pensano come lui a cercare in questa difficile questione una linea comune di comportamento.

gesamtpunkte (punkte, die für eine stufe benötigt werden)
punti totali (punti necessari per un livello)

effektiver trennfaktor einer stufe
fattore efficace di separazione di uno stadio

jetzt noch eine bemerkung zu cedefop, das mittlerweile den tragischen umzug von berlin nach thessaloniki verwunden hat.
passo ora al cedefop, che finalmente ha superato il tragico trasferimento da berlino a salonicco.

wie herr lehne habe auch ich jetzt noch eine andere sitzung und hoffe, dass sie mich ebenfalls entschuldigen werden.
per finire, anch'io come l' onorevole lehne, ho un' altra riunione e spero vorrete scusarmi se mi assenterò, così come avete fatto con lui.

leichte nutzfahrzeuge, in einer stufe gefertigt
veicoli commerciali leggeri prodotti in una fase