검색어: verstimmung (독일어 - 이탈리아어)

verstimmung
desintonizzatore

depressive verstimmung
umore depresso

emotionale verstimmung,
non comuni ≥ 1/1000 -

magenschmerzen oder –verstimmung
dolore o fastidio allo stomaco

magen-darm-verstimmung
irritazione gastrointestinale

magenbeschwerden depressive verstimmung
umore depresso

anpassungsstoerung mit depressiver verstimmung
disturbo di adattamento con depressione

verstimmung, depression, schlafstörungen, appetitverlust
disturbi dell’umore, depressione, disturbi del sonno, perdita di appetito

depressive verstimmung/stimmungsschwankungen, halluzinationen.
umore depresso/alterazioni dell’umore, allucinazioni.

darüber herrscht hier eine tiefe verstimmung.
occorre incrementare le produzioni e le esportazioni.

anomale träume depressionen schlafstörungen depressive verstimmung
sogni anormali depressione disturbi del sonno umore depresso

anpassungsstoerung mit gemischter aengstlicher gestimmtheit und depressiver verstimmung
disturbo di adattamento con ansia mista a depressione

depressive verstimmung, besorgtheit, gefühl der verlangsamung oder nervosität
ensazione di depressione, ansia, riflessi lenti o nervosismo

verwirrtheit, panikattacken, depressive verstimmung, verringertes sexuelles bedürfnis
tato confusionale, attacchi di panico, umore depresso, diminuzione della libido

appetitverlust, magenschmerzen oder -verstimmung, blähungen, mundtrockenheit, geschmacksveränderung
perdita di appetito, mal di stomaco o disturbi di stomaco, rilascio di gas intestinali, bocca secca, alterazioni del gusto

depressive verstimmung, apathie, angst, nervosität, schlafstörungen, einschl.
riproduttivo della mammella

ungewöhnliches verhalten, depressive verstimmung, emotionale störung, furcht, alptraum
anomalie del comportamento, umore depresso, disturbi emotivi, paura, incubo

apathie, depression, depressive verstimmung, verringerte libido, albtraum, nervosität
apatia, depressione, umore depresso, riduzione della libido, incubi, nervosismo

verminderte libido, depression/de- pressive verstimmung, stimmungs- schwankungen
riduzione della libido, depressione/umor e depresso, alterazioni dell’umore

apathie, depression, depressive verstimmung, verminderte libido, alpträume, schlaflosigkeit, nervosität
non comune: apatia, depressione, umore depresso, diminuzione della libido, incubo, insonnia, nervosismo