구글 검색

검색어: vollzeiterwerbstätigkeit (독일어 - 이탈리아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

이탈리아어

정보

독일어

' Prozentuale Veränderung des verfügbaren Nettoeinkommens geteilt durch die prozentuale Veränderung des Bruttoeinkommens, wenn die vorher nicht erwerbstätige Frau eine bezahlte Vollzeiterwerbstätigkeit aufnimmt.

이탈리아어

1,58 disponibile netto divisa per la varia zione in percentuale del salario lordo se la donna passa dall' inattività a un'attività

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Tatsächlich sind die Einkom­mens­unterschiede zwischen den Geschlechtern bei Teilzeiterwerbstätigkeit größer als bei Vollzeiterwerbstätigkeit: der durchschnittliche Stundenlohn einer Frau in Teilzeitarbeit beträgt etwa 60% des Stundenlohns eines Mannes in Vollzeitarbeit, während eine Frau in Vollzeitarbeit 82% des entsprechenden Stundenlohns eines Mannes erhält.

이탈리아어

Il salario orario medio di una donna che lavora part time è pari al 60%, mentre il salario orario di una donna che lavora a tempo pieno è pari all'82% del salario orario di un uomo che lavora a tempo pieno.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Tatsächlich sind die Ein­kom­mens­unterschiede zwischen den Geschlechtern bei Teilzeiterwerbstätigkeit größer als bei Vollzeiterwerbstätigkeit: der durchschnittliche Stundenlohn einer Frau in Teilzeitarbeit beträgt etwa 60% des Stundenlohns eines Mannes in Vollzeitarbeit, während eine Frau in Vollzeitarbeit 82% des entsprechenden Stundenlohns eines Mannes erhält.

이탈리아어

Il salario orario medio di una donna che lavora part time è pari al 60% del salario orario di un uomo che lavora a tempo pieno, mentre tale percentuale sale all’82% nel caso di una donna che lavora a tempo pieno.

마지막 업데이트: 2017-04-07
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Tatsächlich sind die Einkommensunterschiede zwischen den Geschlechtern bei Teilzeiterwerbstätigkeit größer als bei Vollzeiterwerbstätigkeit: der durchschnittliche Stundenlohn einer Frau in Teilzeitarbeit beträgt etwa 60 % des Stundenlohns eines Mannes in Vollzeitarbeit, während eine Frau in Vollzeitarbeit 82 % des entsprechenden Stundenlohns eines Mannes erhält.

이탈리아어

In effetti, il divario retributivo tra uomini e donne è più elevato nel lavoro part time che nel lavoro a tempo pieno. Il salario orario medio di una donna che lavora part time è pari al 60 % del salario orario di un uomo che lavora a tempo pieno, mentre tale percentuale sale all'82 % nel caso di una donna che lavora a tempo pieno.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 1
품질:

독일어

Es handelt sich schließlich nicht nur darum, Arbeitsmöglicheiten zu schaffen, sondern auch darum, den Frauen und Mädchen Gelegenheit zu geben, ihre beruflichen Fähigkeiten einzusetzen, die oft in teuren Ausbildungen erworben wurden, diese Kenntnisse später auch in Verbindung mit ihren Familienaufgaben zu erhalten und damit eines Tages den Weg zurück zur Vollzeiterwerbstätigkeit zu finden.

이탈리아어

Il 28 aprile 1983 il Parlamento europeo ha deciso in merito al suo programma di lotta contro la disoccupazione dei giovani ed il 13 ottobre 1983 si è pronunciato sulla proposta di risoluzione della Commissione al Consiglio concernente

마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인