검색어: elle (독일어 - 터키어)

elle
elle

eine elle lang und breit, gleich viereckig und zwei ellen hoch, mit seinen hörnern.
kare biçiminde, boyu ve eni birer arşın, yüksekliği iki arşın, boynuzları kendinden olacak.

und auf beiden seiten je eine elle, daß das Überlange sei an der hütte seiten und auf beiden seiten sie bedecke.
perdelerin uzun kenarlarından artan kumaş çadırın yanlarından birer arşın sarkarak konutu örtecek.

und am hals oben auf dem gestühl, eine halbe elle hoch, rundumher, waren leisten und seiten am gestühl.
ayaklıkların üstünde yarım arşın yüksekliğinde yuvarlak birer halka vardı. ayaklıkların başındaki dayanaklar ve yan aynalıklar da ayaklıklara bitişikti.

welcher ist unter euch, ob er schon darum sorget, der da könnte eine elle seiner länge zusetzen?
hangi biriniz kaygılanmakla ömrünü bir anlık uzatabilir?

dann in eine kette, deren länge siebzig ellen ist, hineinschlüpfen lassen!
"daha sonra onu, uzunluğu yetmiş arşın olan bir zincire vurup gönderin."