검색어: adrenokortikotropem (독일어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Portuguese

정보

German

adrenokortikotropem

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

포르투갈어

정보

독일어

die wechselwirkung zwischen avonex und kortikosteroiden oder adrenokortikotropem hormon (acth) wurde nicht systematisch untersucht.

포르투갈어

a interação de avonex com corticosteróides ou hormona adrenocorticotrópica (acth) não foi objeto de um estudo sistemático.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:

독일어

patienten mit einem mangel an adrenokortikotropem hormon (acth) sollten während der therapie mit wachstumshormon regelmäßig den arzt aufsuchen.

포르투갈어

os doentes com insuficiência em hormona adrenocorticotrópica (acth) devem consultar o médico regularmente durante a terapêutica com hormona do crescimento.

마지막 업데이트: 2012-04-12
사용 빈도: 1
품질:

독일어

bei patienten mit gleichzeitig bestehendem mangel an adrenokortikotropem hormon (acth) ist die dosis der glukokortikoidsubstitution sorgfältig anzupassen, um eine hemmende wirkung auf das wachstum zu vermeiden.

포르투갈어

a dose de glucocorticóides de substituição dos doentes com uma deficiência coexistente da hormona adrenocorticotrópica (acth, adrenocorticotropic hormone) deve ser cuidadosamente ajustada para evitar um efeito inibidor do crescimento.

마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 3
품질:

독일어

eine stark ausgeprägte schilddrüsenunterfunktion muss vor beginn ei- ner therapie mit nutropinaq behandelt werden. • da eine somatropin-therapie im anschluss an eine nierentransplantation nicht ausreichend un- tersucht worden ist, sollte die behandlung mit wachstumshormon nach einer solchen operation beendet werden. • patienten mit einem mangel an adrenokortikotropem hormon (acth) sollten während der therapie mit wachstumshormon regelmäßig den arzt aufsuchen.

포르투갈어

o hipotiroidismo severo deve ser tratado antes de se iniciar a terapêutica com nutropinaq. • uma vez que a terapêutica com a somatropina, após transplante renal, não foi testada devidamente, o tratamento com a hormona de crescimento deve ser cancelado após a cirurgia. • os doentes com insuficiência em hormona adrenocorticotrópica (acth) devem consultar o médico regularmente durante a terapêutica com hormona do crescimento.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

경고: 이 정렬은 잘못되었을 수 있습니다.
잘못된 경우 삭제해 주십시오.

인적 기여로
7,762,017,941 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인