검색어: gesamtgesellschaftskapital (독일어 - 포르투갈어)

컴퓨터 번역

인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.

German

Portuguese

정보

German

gesamtgesellschaftskapital

Portuguese

 

부터: 기계 번역
더 나은 번역 제안
품질:

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

포르투갈어

정보

독일어

insgesamt bringt fintecna 216 mio. eur ein, womit das gesamtgesellschaftskapital von az servizi auf 310 mio. eur ansteigt.

포르투갈어

em definitivo, o contributo da fintecna consistirá em 216 milhões de eur e o capital social total da az servizi será de 310 milhões de eur.

마지막 업데이트: 2014-10-23
사용 빈도: 2
품질:

독일어

insgesamt bringt fintecna 216 mio. eur ein, womit das gesamtgesellschaftskapital von az servizi auf 310 mio. eur ansteigt.

포르투갈어

em definitivo, o contributo da fintecna consistirá em 216 milhões de eur e o capital social total da az servizi será de 310 milhões de eur.

마지막 업데이트: 2014-11-05
사용 빈도: 1
품질:

독일어

a) die allein von fintecna gehaltenen vorzugsaktien machen 2008 38% des gesamtgesellschaftskapitals aus. diese aktien genießen jedoch eine vorzugsdividende von 5% des gesamtgesellschaftskapitals, die sich 2008 auf 15,5 mio. eur belaufen dürfte. es wurde noch einmal klargestellt, dass es diese möglichkeit einer vorzugsdividende von anfang an gegeben hat, diese aber erst ab 2008 realisiert werden kann, weil es vor diesem zeitpunkt an einem ausreichenden nettoergebnis mangeln dürfte. der aktualisierte wert dieser dividende entspricht 151,8 mio. eur.

포르투갈어

a) as acções preferenciais, detidas em exclusivo pela fintecna, representarão 38% do capital social total em 2008; beneficiam todavia de um dividendo privilegiado equivalente a 5% do capital social total, ou 15,5 milhões de eur em 2008. especificou-se que tal possibilidade de dividendo privilegiado existe desde o início, mas só poderá ser realizada a partir de 2008, por falta de um resultado líquido suficiente antes deste ano. o valor actualizado do dividendo corresponde a 151,8 milhões de eur;

마지막 업데이트: 2008-03-04
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,740,188,720 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인