검색어: schlucken (독일어 - 폴란드어)

schlucken
połykanie

ganz schlucken.
lek cytotoksyczny nie otwierać, nie rozgniatać, nie żuć kapsułek, połykać w całości.

nicht schlucken
nie połykać

unzerkaut schlucken.
połykać w całości.

schlucken und schluckbeschwerden
trudności w połykaniu i zadławienia

beschwerden beim schlucken,
problemy z połykaniem

- schwierigkeiten beim schlucken
- trudności przy przełykaniu.

schlucken sie das arzneimittel.
przełknąć lek.

das trockenmittel nicht schlucken.
nie należy spożywać środka osuszającego.

schwierigkeiten oder schmerzen beim schlucken
trudności lub ból podczas przełykania

schlucken sie die ganze tablette.
tabletkę należy połykać w całości.

hartkapseln ungeöffnet und unzerkaut schlucken.
kapsułki twarde należy połykać w całości.

nicht zerdrücken, kauen oder schlucken.
nie kruszyć, nie żuć ani nie połykać leku.

die colobreathe-kapseln nicht schlucken.
nie połykać kapsułek colobreathe.

bitte schlucken sie die tablette unzerkaut.
tabletkę należy połknąć w całości.

wenn sie versehentlich etwas salbe schlucken ni
w przypadku pomyłkowego połknięcia maści należy skontaktować się z lekarzem lub farmaceutą po

hirobriz breezhaler-kapseln nicht schlucken.
nie połykać kapsułek hirobriz breezhaler.

kapseln schlucken können, können tamiflu kapseln in einer
(75 mg można uzyskać podając dawkę 30 mg plus dawkę 45 mg)

- vergrößerter bauch, verstopfung, mundtrockenheit, schwierigkeiten beim schlucken,
digoksyna; antagoniści kanału wapniowego (np. felodypina, nifedypina, nikardypina); leki stosowane w leczeniu zaburzeń rytmu serca (np. beprydyl, lidokaina podawana ogólnie, chinidyna);

• magenbeschwerden • verdauungsstörungen • durchfall • Übelkeit • erbrechen • probleme beim schlucken.
• dyskomfort w żołądku • niestrawność • biegunka • nudności • wymioty • trudności z połykaniem.