전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
eine der wichtigsten erkenntnisse aus dem unglück von fukushima betrifft die notwendigkeit, die tatsächliche unabhängigkeit der nationalen aufsichtsbehörden sicherzustellen.
jednym z najważniejszych wniosków wyciągniętych z wypadku w elektrowni jądrowej w fukushimie jest konieczność zapewnienia faktycznej niezależności krajowych organów regulacyjnych.
und wenn meine führung zu euch kommt, dann wird der, der meiner führung folgt, nicht zugrunde gehen, noch wird er unglück erleiden.
z pewnością przyjdzie do was ode mnie droga prosta." kto będzie postępował moją drogą prostą, ten nie zabłądzi i nie będzie nieszczęśliwy.
in jüngster zeit haben bestimmte ereignisse, wie das prestige-unglück, gezeigt, dass der umweltschutz sowohl sache des privaten sektors als auch des öffentlichen sektors sein muss.
ostatnie wydarzenia, takie jak katastrofa tankowca prestige pokazały potrzebę ochrony środowiska zarówno w sektorze prywatnym, jak i publicznym.