검색어: zeichnet (독일어 - 폴란드어)

zeichnet kurven
rysuje krzywą

dennoch zeichnet die
w niedawno wydanym komunikacie poświęconym różnorodności biologicznej komisja

zeichnet alle funktionen neu.
ponownie rysuje wszystkie funkcje.

zeichnet ellipsen und kreise
rysuje elipsy i okręgi

sie zeichnet sich aus durch:
dla metody tej charakterystyczne są:

zeichnet das system audio auf?
czy system umożliwia nagrywanie dźwięku?

zeichnet einen rahmen um verknüpfungen.
określa, czy będzie rysowana ramka wokół hiperlinków.

was zeichnet die berufliche bildung aus?
jakie czynniki decydują o wartości szkolenia?

es zeichnet sich jedoch ein wandel ab.
jednak sytuacja zaczyna się zmieniać.

was zeichnet einen guten antrag aus?
co sprawia, że wniosek jest poprawny?

die interventionsstelle zeichnet den tag des antragseingangs auf.
agencja interwencyjna rejestruje datę przyjęcia wniosku.

allah aber zeichnet auf, worüber sie munkeln.
a bóg zapisuje to, co oni zamyślają nocą.

das element b zeichnet einen text als fett aus.
znacznik b sprawia, że tekst jest wyświetlany jako pogrubiony.

das neue konzept zeichnet sich durch folgendes aus:
cechy nowego podejścia to:

außerdem zeichnet er sich durch höhere haltbarkeit aus.
będzie także bardziej wytrzymały.

25 jahre kluge köpfe: eu zeichnet nachwuchswissenschaftler aus
25 lat wsparcia dla twórczego myślenia: ue nagradza młodych naukowców

ganfort zeichnet sich durch einen raschen wirkungseintritt aus.
ganfort charakteryzuje się szybkim początkiem działania.

die spe zeichnet eigene anteile weder direkt noch indirekt.
spe nie może obejmować, bezpośrednio ani pośrednio, udziałów własnych.

imagesetpixel() zeichnet ein pixel an der koordinate x / y.
description

allerdings zeichnet sich in einigen fällen ein positiver trend ab.
istnieją jednak oznaki, że w niektórych przypadkach tendencja jest pozytywna.