전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
zweitens muss die acm gemäß dem geltenden recht unternehmen mit erheblichen marktanteilen verpflichten, ihre sendungen zu kostenorientierten preisen an mitbewerber zu verkaufen.
la seconde disposition oblige l'acm à contraindre les entreprises désignées comme étant puissantes sur le marché à revendre leurs programmes à leurs concurrents à des prix orientés vers les coûts.
die europäische kommission hat den vorschlag der niederländischen regulierungsbehörde für telekommunikation acm zu festnetz- und mobilfunk-zustellungsentgelten gebilligt.
la commission accueille favorablement la proposition de l'autorité réglementaire néerlandaise sur les tarifs de terminaison d'appels fixe et mobile
(n-ch 3 )fyw d kv.hcy (ch 2 co.(γ-dab)kcr.amid); cyclo- ( n -ch 3 )fyw d kv.hcy (ch 2 co.kkkkk(ε-k)gc.amid); cyclo - ( n -ch 3 )fyw d kv.hcy (ch 2 co).(ε-k)gck.amid; cyclo- ( n -ch 3 )fyw d kv.hcy (ch 2 co.(β-dap)kcr.amid); cyclo -( n -ch 3 )fyw d kv.hcy (ch 2 co.(β-dap)kck.amid); cyclo -( n -ch 3 )fyw d kv.hcy (ch 2 co.(δ-orn)gck.amid); cyclo -( n -ch 3 )fyw d kv.hcy (ch 2 co.(β-dap)gck.amid); cyclo -( n -ch 3 )fyw d kv.hcy (ch 2 co.k(ε-k)kck.amid); cyclo -( n -ch 3 )fyw d kv.hcy (ch 2 co.(ε-k)gckk.amid); cyclo -( n -ch 3 )fyw d kv.hcy (ch 2 co).k(ε-k)gc.amid; cyclo -( n -ch 3 )fyw d kv.hcy (ch 2 co).(ε-k)gc.amid; rgcqaplykkiikklles (seq id nr: 8); acetyl .kk(ε-k)gcgcggplykkiikklles (seq id nr: 14); acetyl .kkkkkk(ε-k)gcggplykkiikklles (seq id nr: 15); (ch 2 co.y d .amp.gdc kgcg.amid) 2 (ch 2 co) 2 k(ε-k)gc.amid; (ch 2 co.y d .amp.gdc ggc acm gc acm ggc.amid) 2 (ch 2 co) 2 k(ε-k)gc.amid; (ch 2 co.y d .apc.gdc kgcg.amid) 2 (ch 2 co) 2 k(ε-k)gc.amid; {( ch 2 co.y d .apc.gdc ggcg.amid)(ch 2 co)} 2 k(ε-k)gc.amid; ( ch 2 co.y d .apc.gdc kgg) 2 k(ε-k)gc.β-ala.amid; ( ch 2 co.y d .apc.gdc kkg) 2 k(ε-k)gc.β-ala.amid; { ch 2 co.y d .apc.gdc g) 2 kg} 2 k(ε-k)gcg.amid; ( ch 2 co.y d .apc.gdc ) 2 k.(ε-k)gcg.amid; ({( ch 2 co.y d .apc.gdc ggc acm gc acm ggc.amid)(ch 2 co)} 2 k) 2 k(ε-k)gcg.amid; {( ch 2 co.y d apc.gdc ggc acm gc acm ggc.amid) 2 (ch 2 co) 2 k} 2 k(ε-k)gcg.amid; ( ch 2 co.y d .apc.gdc ggc acm gc acm ggc.amid) 2 (ch 2 co) 2 k(ε-k)gc.amid; hsdavftdnytrlrkqmavkkylnsiln(ε-k)gc.amid (seq id nr: 16); hsdavftdnytrlrkqmavkkylnsilnggc.amid (seq id nr: 9); agchsdavftdnytrlrkqmavkkylnsiln.amid (seq id nr: 10); hsdavftdnytrlrkqmavkkylnsilnc(bat).amid (seq id nr: 11); ch 2 co.snlst.hhc vlgklsc(bat)elhklqtyprtntgsgtp.amid (seq id nr: 12); ch 2 co.snlst.hhc vlgklsqelhklqtyprtntgsgtp(ε-k)gc.amid (seq id nr: 17); ch 2 co.snlst.hhc vlgklsc(ch2co.ggck.amid)elhklqtyprtntgsgtp.amid (seq id nr: 18); ch 2 co.snlst.hhc vlgklsc(ch 2 co.(β-dap)kck.amid)elhklqtyprtntgsgtp.amid (seq id nr: 19); ch 2 co.snlst.hhc vlgklsc(ch 2 co.ε-k)gce.amid)elhklqtyprtntgsgtp.amid (seq id nr: 20); ch 2 co.snlst.hcy vlgklsc(ch 2 co.ggck.amid)elhklqtyprtntgsgtp.amid (seq id nr: 21); ch 2 co.snlst.hcy vlgklsc(ch 2 co.(β-dap)kck.amid)elhklqtyprtntgsgtp.amid (seq id nr: 22); ch 2 co.snlst.hcy vlgklsc(ch 2 co.(ε-k)gce.amid)elhklqtyprtntgsgtp.amid (seq id nr: 23); ch 2 co.snlst.cys .lgklsc(ch 2 co.ggck.amid)elhklqtyprtntgsgtp.amid (seq id nr: 24); ch 2 co.snlst.cys vlgklsc(ch 2 co.(β-dap)kck.amid)elhklqtyprtntgsgtp.amid (seq id nr: 25); ch 2 co.snlst.cys vlgklsc(ch 2 co.(ε-k)gce.amid)elhklqtyprtntgsgtp.amid (seq id nr: 26); snlst.asu vlgklsc(ch 2 co.(β-dap)kck.amid)elhklqtyprtntgsgtp.amid (seq id nr: 27); snlst.asu vlgklsc(ch 2 co.(β-dap)kck.amid)elhklqtyprtdvgagtp.amid (seq id nr: 28); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-tyr-cys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-phe(4-f)-cys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-phe(4-nh 2 )-cys-thr-ser); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-dab-cys-thr); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-phe(4-nh 2 )-cys-thr); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch2co-β-dap-phe(4-nh 2 )-cys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-his-cys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-arg-cys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-gly-cys-lys-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-ser-cys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch2co-β-dap-dab-cys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-gly-cys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-dab-cys-ser(o1)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-gly-gly-cys-lys-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-gly-gly-cys-arg-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-lys-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-arg-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-lys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-dap-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-nh(ch 2 ch 2 o) 2 ch 2 ch 2 nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-ser-cys-thr-nh(ch 2 ch 2 o) 2 ch 2 ch 2 nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-gly-lys-cys-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-lys-cys-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-lys-gly-cys-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-dab-cys-ser(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-dap-cys-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-gly-gly-cys-his-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-gly-gly-cys-phe(4-nh 2 )-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-orn-cys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-dap-cys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-lys-cys-thr(ol)); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-nhch 2 ch 2 och 2 ch 2 nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-lys-cys-nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-δ-orn-gly-cys-nh 2 ) und cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-thr-gly-gly-cys-nh 2 ).
kk(ε-k)gcgcggplykkiikklles (seq id no: 14) ; acétyl .kkkkkk(ε-k)gcggplykkiikklles (seq id no: 15) ; ( ch 2 co.y d .amp.gdc kgcg.amide) 2 (ch 2 co) 2 k(ε-k)gc.amide ; ( ch 2 co.y d .amp.gdc ggc acm gc acm ggc.amide) 2 (ch 2 co) 2 k(ε-k)gc.amide ; ( ch 2 co.y d .apc.gdc kgcg.amide) 2 (ch 2 co) 2 k(ε-k)gc.amide ; {( ch 2 co.y d .apc.gdc ggcg.amide)(ch 2 co)} 2 k(ε-k)gc.amide ; ( ch 2 co.y d .apc.gdc kgg) 2 k(ε-k)gc.β-ala.amide ; ( ch 2 co.y d .apc.gdc kkg) 2 k(ε-k)gc.β-ala.amide ; {( ch 2 co.y d .apc.gdc g) 2 kg} 2 k(ε-k)gcg.amide ; ( ch 2 co.y d .apc.gdc ) 2 k(ε-k)gcg.amide ; ({( ch 2 co.y d .apc.gdc ggc acm gc acm ggc.amide)(ch 2 co)} 2 .k) 2 k(ε-k)gcg.amide ; {( ch 2 co.y d .apc.gdc ggc acm gc acm ggc.amide) 2 (ch 2 co) 2 k} 2 k(ε-k)gcg.amide ; ( ch 2 co.y d .apc.gdc ggc acm gc acm ggc.amide) 2 (ch 2 co) 2 k(ε-k)gc.amide ; hsdavftdnytrlrkqmavkkylnsiln(ε-k)gc.amide (seq id no: 16) ; hsdavftdnytrlrkqmavkkylnsilnggc.amide (seq id no: 9) ; agchsdavftdnytrlrkqmavkkylnsiln.amide (seq id no: 10) ; hsdavftdnytrlrkqmavkkylnsilnc(bat).amide (seq id no: 11); ch 2 co.snlst.hhc vlgklsc(bat)elhklqtyprtntgsgtp.amide (seq id no: 12); ch 2 co.snlst.hhc vlgklsqelhklqtyprtntgsgtp(ε-k)gc.amide (seq id no: 17) ; ch 2 co.snlst.hhc vlgklsc(ch 2 co.ggck.amide)elhklqtyprtntgsgtp.amide (seq id no: 18) ; ch 2 co.snlst.hhc vlgklsc(ch 2 co.(β-dap)kck.amide)elhklqtyprtntgsgtp.amide (seq id no: 19) ; ch 2 co.snlst.hhc vlgklsc(ch 2 co.(ε-k)gce.amide)elhklqtyprtntgsgtp.amide (seq id no: 20) ; ch 2 co.snlst.hcy vlgklsc(ch 2 co.ggck.amide)elhklqtyprtntgsgtp.amide (seq id no: 21); ch 2 co.snlst.hcy vlgklsc(ch 2 co.(β-dap)kck.amide)elhklqtyprtntgsgtp.amide (seq id no: 22) ; ch 2 co.snlst.hcy vlgklsc(ch 2 co.(ε-k)gce.amide)elhklqtyprtntgsgtp.amide (seq id no: 23) ; ch 2 co.snlst.cys. lgklsc(ch 2 co.ggck.amide)elhklqtyprtntgsgtp.amide (seq id no: 24) ; ch 2 co.snlst.cys vlgklsc(ch 2 co.(β-dap)kck.amide)elhklqtyprtntgsgtp.amide (seq id no: 25) ; ch 2 co.snlst.cys vlgklsc(ch 2 co.(ε-k)gce.amide)elhklqtyprtntgsgtp.amide (seq id no: 26) ; snlst.asu vlgklsc(ch 2 co.(β-dap)kck.amide)elhklqtyprtntgsgtp.amide (seq id no: 27) ; snlst.asu vlgklsc(ch 2 co.(β-dap)kck.amide)elhklqtyprtdvgagtp.amide (seq id no: 28) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-tyr-cys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-phe(4-f)-cys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-phe(4-nh 2 )-cys-thr-ser) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 3 co-β-dap-dab-cys-thr) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-phe(4-nh 2 )-cys-thr) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-phe(4-nh 2 )-cys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-his-cys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-arg-cys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-gly-cys-lys-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-ser-cys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-dab-cys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-gly-cys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-dab-cys-ser(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-gly-gly-cys-lys-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-gly-gly-cys-arg-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-lys-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-arg-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-lys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-dap-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-nh(ch 2 ch 2 o) 2 ch 2 ch 2 nh 2 ); cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-ser-cys-thr-nh(ch 2 ch 2 o) 2 ch 2 ch 2 nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-gly-lys-cys-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-lys-cys-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-lys-gly-cys-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-dab-cys-ser(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-dap-cys-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-gly-gly-cys-his-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-gly-gly-cys-phe(4-nh 2 )-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-orn-cys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-dap-cys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-lys-cys-thr(ol)) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-ser-ser-cys-nhch 2 ch 2 och 2 ch 2 nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-β-dap-lys-cys-nh 2 ) ; cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-δ-orn-gly-cys-nh 2 ) ; et cyclo - tyr-d-trp-lys-thr-phe-(n-ch 3 )hcy (ch 2 co-thr-gly-gly-cys-nh 2 ).