검색어: text to speech – (독일어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

독일어

프랑스어

정보

독일어

semantic-representation-to-speech system

프랑스어

système de représentation sémantique vers discours oral

마지막 업데이트: 2014-11-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

es ist %1 uhr %2 nach mitternachttext sent to the text to speech service for pm

프랑스어

il est %1: %2 du matintext sent to the text to speech service for pm

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

der start von kttsd ist fehlgeschlagentext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am

프랑스어

Échec du lancement de kttsdtext sent to the text to speech service when minutes==0 and it is am

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

ufi: inserted " converting;text to numbers "

프랑스어

ufi: inserted " converting;text to numbers "

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

mw changed " text; " to " text documents; "

프랑스어

mw changed " text; " to " text documents; "

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

독일어

ufi: added text to fix #i29948# dedr: reviewed

프랑스어

ufi: added text to fix #i29948# dedr: reviewed

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

foto über flickr von text to change (cc by-nc 2.0)

프랑스어

image de flickr par text to change (cc by-nc 2.0)

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

wie es funktioniert, von text to change (cc by-nc 2.0)

프랑스어

comment ça marche, par text to change (cc by-nc 2.0)

마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

standard icons alt texts to be embedded

프랑스어

standard icons alt texts to be embedded

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

ufi: changed text to fix #112387#, #112392#; dedr: reviewed

프랑스어

ufi: changed text to fix #112387#, #112392#; dedr: reviewed

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

must create a special file in scalc or add those as hidden texts to a file in scalc.

프랑스어

must create a special file in scalc or add those as hidden texts to a file in scalc.

마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

독일어

verfahren zur automatischen erkennung eines inhalts und/oder eines objektes als bestandteil einer bildlichen darstellung, wobei die darstellung in digitalisierter form vorliegt und wobei einzelne bestandteile von einem programm zur bilderkennung extrahiert werden, und jeweils ein extrahierter bestandteil verglichen wird mit den inhalten einer musterdatei, wobei die musterdatei eine vielzahl von repräsentationen einzelner bildbestandteile, sowie jeweils eine einem bildbestandteil zugeordnete und als datensatz in form eines textes zur verfügung stehende beschreibung des bildbestandteils aufweist, - wobei bei positivem vergleich (wiedererkennung) eines bildbestandteils der zugeordnete text in verbindung mit der darstellung dauerhaft gespeichert wird, dadurch gekennzeichnet, dass der zugeordnete text über eine text to speech funktion in sprache konvertiert und einem nutzer vorgelesen wird.

프랑스어

procédé de reconnaissance automatique d'un contenu et/ou d'un objet comme étant un composant d'une représentation en images, la représentation existant sous forme numérisée et des composants individuels étant extraits par un programme de reconnaissance d'images et un composant extrait étant respectivement comparé aux contenus d'un fichier modèle, le fichier modèle comportant une pluralité de représentations de composants individuels d'image ainsi qu'une description du composant d'image associée à un composant d'image et disponible comme ensemble de données sous la forme d'un texte, ledit texte associé étant, en cas de comparaison positive (reconnaissance) d'un composant d'image, enregistré de manière permanente en association avec la représentation, caractérisé en ce que le texte associé est converti en parole par une fonction de conversion texte-parole et lu à l'utilisateur.

마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:

추천인: IATE

인적 기여로
8,884,419,030 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인