검색어: berge (독일어 - 한국어)

die höchsten berge der kontinenteworld_continents.kgm
world_ continents. kgm

die wasserströme frohlocken, und alle berge seien fröhlich
여 호 와 앞 에 서 큰 물 이 박 수 하 며 산 악 이 함 께 즐 거 이 노 래 할 지 어

ber alle hohen berge und über alle erhabenen hügel;
모 든 높 은 산 과 모 든 솟 아 오 른 작 은 산

berge und alle hügel, fruchtbare bäume und alle zedern;
산 들 과 모 든 작 은 산 과 과 목 과 모 든 백 향 목 이

letztes wochenende habe ich einen ausflug in die berge gemacht.
지난 주말에 산으로 소풍을 갔다.

kirjathaim, sibma, zereth-sahar auf dem berge im tal,
기 랴 다 임 과, 십 마 와, 골 짜 기 가 운 데 산 에 있 는 세 렛 사 할 과

ehe denn die berge eingesenkt waren, vor den hügeln war ich geboren,
아 직 바 다 가 생 기 지 아 니 하 였 고 큰 샘 들 이 있 기 전 에 내 가 이 미 났 으

die berge hüpften wie die lämmer, die hügel wie die jungen schafe.
산 들 은 수 양 같 이 뛰 놀 며 작 은 산 들 은 어 린 양 같 이 뛰 었 도

also taten die kinder israel ihren schmuck von sich vor dem berge horeb.
이 스 라 엘 자 손 이 호 렙 산 에 서 부 터 그 단 장 품 을 제 하 니

berge sind mit seinem schatten bedeckt und mit seinen reben die zedern gottes.
그 그 늘 이 산 들 을 가 리 우 고 그 가 지 는 하 나 님 의 백 향 목 같 으

da baute josua dem herrn, dem gott israels, einen altar auf dem berge ebal
때 에 여 호 수 아 가 이 스 라 엘 의 하 나 님 여 호 와 를 위 하 여 에 발 산 에 한 단 을 쌓 았 으

erzeugt dreidimensionale gitterzeichnungen, die etwas wie berge aussehen. geschrieben von pascal pensa.
희미하게 산맥으로 보이는 3d 모양을 생성합니다. written by pascal pensa.

darum fürchten wir uns nicht, wenngleich die welt unterginge und die berge mitten ins meer sänken,
그 러 므 로 땅 이 변 하 든 지 산 이 흔 들 려 바 다 가 운 데 빠 지 든

du feuchtest die berge von obenher; du machst das land voll früchte, die du schaffest;
저 가 가 축 을 위 한 풀 과 사 람 의 소 용 을 위 한 채 소 를 자 라 게 하 시 며 땅 에 서 식 물 이 나 게 하 시

die berge gingen hoch hervor, und die täler setzten sich herunter zum ort, den du ihnen gegründet hast.
주 의 정 하 신 처 소 에 이 르 렀 고 산 은 오 르 고 골 짜 기 는 내 려 갔 나 이

und die philister standen auf einem berge jenseits und die israeliten auf einem berge diesseits, daß ein tal zwischen ihnen war.
블 레 셋 사 람 은 이 편 산 에 섰 고 이 스 라 엘 은 저 편 산 에 섰 고 사 이 에 는 골 짜 기 가 있 었 더

und du, menschenkind, weissage den bergen israels und sprich: höret des herrn wort ihr berge israels!
인 자 야 너 는 이 스 라 엘 산 들 에 게 예 언 하 여 이 르 기 를 이 스 라 엘 산 들 아 여 호 와 의 말 씀 을 들 으

ein psalm davids. herr, wer wird wohnen in deiner hütte? wer wird bleiben auf deinem heiligen berge?
( 다 윗 의 시 ) 여 호 와 여, 주 의 장 막 에 유 할 자 누 구 오 며 주 의 성 산 에 거 할 자 누 구 오 니 이

berg
산