검색어: ntfs (라트비아어 - 러시아어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

라트비아어

러시아어

정보

라트비아어

ntfs formatēšanu nav iespējams turpināt.

러시아어

Продолжение ntfs-форматирования невозможно.

마지막 업데이트: 2013-04-04
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

the truecrypt volume creation wizard can create a hidden volume only within a fat or ntfs volume.

러시아어

Мастер создания томов truecrypt способен создавать скрытый том только внутри тома fat или ntfs.

마지막 업데이트: 2011-09-22
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

please note that in order to format the volume as ntfs you need to be logged into an account with administrator privileges.without administrator privileges, you can format the volume as fat.

러시아어

Чтобы можно было форматировать тома как ntfs, вы должны войти в систему с правами Администратора.Без привилегий Администратора можно форматировать тома только как fat.

마지막 업데이트: 2013-04-04
사용 빈도: 1
품질:

라트비아어

as you are creating an outer volume, you should consider choosing 'no'. if you choose 'yes', the default filesystem will be ntfs, which is not as suitable for outer volumes as fat (for example, the maximum possible size of the hidden volume will be significantly greater if the outer volume is formatted as fat). normally, fat is the default for both hidden and normal volumes (so fat volumes are not suspicious). however, if the user indicates intent to store files larger than 4 gb (which the fat file system does not allow), then fat is not the default.

러시아어

Так как вы создаёте внешний том, следует ответить 'Нет'. Иначе ФС по умолчанию будет ntfs, что для внешних томов хуже, чем fat (так, максимально возможный размер скрытого тома будет существенно больше, если внешний том -- fat). Обычно fat это ФС по умолчанию как для скрытых, так и для обычных томов (тома fat не вызывают подозрений). Однако если нужно хранить файлы размером более 4 Гбайт (что в fat недопустимо), то fat не будет ФС по умолчанию.

마지막 업데이트: 2013-04-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
8,898,889,389 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인